Запашка

Перевод слова

Варианты перевода слова запашка на английский

Fragrance [‘freɪɡrəns] – аромат

  • Light fragrance – легкий аромат
  • Sweet fragrance – сладкий аромат
  • Strong fragrance – сильный аромат

Aroma [ə’roʊmə] – запах

  • Natural aroma – натуральный запах
  • Pleasant aroma – приятный запах
  • Distinct aroma – отчетливый запах

Scent [sɛnt] – благоухание

  • Delicate scent – нежное благоухание
  • Refreshing scent – освежающее благоухание
  • Floral scent – цветочное благоухание

Основной перевод

Fragrance

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈfreɪɡrəns] (британский английский),
[ˈfreɪɡrəns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В этом магазине продаются различные запашки. – This store sells various fragrances.
  • Какой запашкой ты предпочитаешь пользоваться? – Which fragrance do you prefer to use?
  • Запашка этой серии особенно популярна среди молодежи. – The fragrance from this line is especially popular among young people.
  • Я купила новую запашку, она очень свежая. – I bought a new fragrance, it’s very fresh.
  • Кто разработал эту запашку? – Who developed this fragrance?
  • Запашка цветов напоминает мне о лете. – The floral fragrance reminds me of summer.
  • Как ты думаешь, эта запашка подойдет для вечернего выхода? – Do you think this fragrance is suitable for an evening outing?
  • Запашка имеет сладкий и насыщенный аромат. – The fragrance has a sweet and rich aroma.
  • Сколько стоит эта запашка в бутылочке 50 мл? – How much does this 50 ml fragrance cost?
  • Можно ли попробовать запашку перед покупкой? – Can we try the fragrance before purchasing?
  • Эта запашка очень стойкая и держится целый день. – This fragrance is very lasting and stays all day.
  • Если смешать две запашки, получится уникальный аромат. – If you mix two fragrances, you will get a unique scent.
  • Запашка, которую ты выбрала, отлично дополняет твой стиль. – The fragrance you’ve chosen perfectly complements your style.
  • Какая запашка больше подходит для зимы? – Which fragrance is more suitable for winter?
  • Запашка на основе цитрусовых очень бодрит. – The citrus-based fragrance is very refreshing.
  • Ты уже нашел свою идеальную запашку? – Have you found your perfect fragrance yet?
  • Многие люди не могут жить без своей любимой запашки. – Many people cannot live without their favorite fragrance.
  • Запашка, которую ты использовал, была очень приятной. – The fragrance you used was very pleasant.
  • Кто из вас смог бы протестировать эту новую запашку? – Who of you could test this new fragrance?
  • Запашка подходит как для мужчин, так и для женщин. – The fragrance is suitable for both men and women.

Однокоренные слова

  • Запах – Scent
  • Запахивать – To scent
  • Запачкаться – To be soiled (with scent)

Формы слова

  • Запашка – Fragrance
  • Запашки – Fragrances
  • Запашкой – With fragrance

Словосочетания

  • Запашка трав – Aroma of grass
  • Запашка свежего хлеба – Scent of fresh bread
  • Запашка цветов – Fragrance of flowers
  • Запашка пряностей – Aroma of spices
  • Запашка моря – Smell of the sea
  • Запашка кожи – Scent of leather
  • Запашка дымка – Aroma of smoke
  • Запашка леса – Smell of the forest
  • Запашка еды – Scent of food
  • Запашка кофе – Aroma of coffee
  • Запашка скачущих лошадей – Aroma of galloping horses
  • Запашка свежего воздуха – Scent of fresh air
  • Запашка вина – Aroma of wine
  • Запашка меда – Scent of honey
  • Запашка кожи на солнце – Aroma of sun-warmed leather
  • Запашка манго – Scent of mango
  • Запашка чая – Aroma of tea
  • Запашка мандарина – Fragrance of tangerine
  • Запашка сладостей – Scent of sweets
  • Запашка вечеринки – Aroma of a party