Дальше

Перевод слова

Варианты перевода слова дальше на английский

Further [‘fɜːrðər] – дальнейший

  • Further information – дополнительная информация
  • Further studies – дальнейшие исследования
  • Further development – дальнейшее развитие

Farther [‘fɑːrðər] – более дальний

  • Farther away – дальше от
  • Go farther – идти дальше
  • Farther than before – дальше, чем раньше

Onward [‘ɑːnwərd] – вперед

  • Move onward – двигаться вперед
  • Onward journey – дальнейшее путешествие
  • Look onward – смотреть вперед

Основной перевод

Further

Часть речи

Наречие в русском языке, прилагательное или наречие в английском языке.

Транскрипция

[ˈfɜ:ðər] (британский английский),
[ˈfɜrðər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ты можешь пойти дальше? – Can you go further?
  • Дальше мы обсудим детали. – Next, we will discuss the details.
  • Можем двигаться дальше? – Can we move on?
  • Я не знаю, что делать дальше. – I don’t know what to do next.
  • Дальше по дороге будет поворот налево. – Further along the road, there will be a left turn.
  • Что будет дальше? – What will happen next?
  • Подождите меня, я скоро буду дальше. – Wait for me; I will be there shortly.
  • Нам нужно идти дальше, время уходит. – We need to go further; time is running out.
  • Дальше у нас будет встреча с партнёрами. – Next, we will have a meeting with partners.
  • Ты извинишь меня и пойдешь дальше? – Will you excuse me and move on?
  • Дальше я расскажу вам о своих планах. – Next, I will tell you about my plans.
  • Как мы можем идти дальше с этим проектом? – How can we move forward with this project?
  • Дальше начинается самая интересная часть. – The most interesting part starts further on.
  • Ты бы мог объяснить это дальше? – Could you explain that further?
  • Куда мы идем дальше? – Where are we going next?
  • Вы готовы идти дальше? – Are you ready to go further?
  • Значит, дальше нас ждёт новое приключение. – So, there is a new adventure waiting for us next.
  • Что делать дальше после завершения проекта? – What to do next after completing the project?
  • Сможешь рассказать свою историю дальше? – Can you tell your story further?
  • Давайте обсудим это дальше на встрече. – Let’s discuss this further at the meeting.
  • Мне интересно, что же будет дальше. – I’m curious about what will happen next.

Однокоренные слова

  • Далеко – Far
  • Дальнейший – Further
  • Далекоидущий – Far-reaching
  • Дальнобойный – Long-range

Формы слова

  • Далеко – Far
  • Дальше – Further
  • Дальше всего – The furthest

Словосочетания

  • Дальше по дороге – Further down the road
  • Дальше от дома – Further from home
  • Дальше вперед – Further ahead
  • Дальше в развитие – Further in development
  • Дальше в обучении – Further in training
  • Дальше по плану – Further according to the plan
  • Дальше по жизни – Further in life
  • Дальше по теме – Further on the topic
  • Дальше от центра – Further from the center
  • Дальше в исследованиях – Further in research
  • Дальше по маршруту – Further along the route
  • Дальше к цели – Further towards the goal
  • Дальше в будущем – Further in the future
  • Дальше по списку – Further down the list
  • Дальше по идее – Further on the idea
  • Дальше в обсуждении – Further in the discussion
  • Дальше в проекте – Further in the project
  • Дальше в исследованиях – Further in the studies
  • Дальше по тексту – Further in the text
  • Дальше по времени – Further in time
  • Дальше от правды – Further from the truth