Перевод слова
Варианты перевода слова ночной на английский
Night [naɪt] – ночь
- night sky – ночное небо
- night owl – сова, жаворонок (человек, который бодрствует ночью)
- night shift – ночная смена
Nocturnal [nɒk’tɜrnəl] – ночной (активный ночью)
- nocturnal animals – ночные животные
- nocturnal habits – ночные привычки
- nocturnal emissions – ночные выделения
Nighttime [‘naɪttaɪm] – вечер, ночь
- nighttime routine – вечерняя рутина
- nighttime scenery – ночной пейзаж
- nighttime festivities – ночные празднования
Evening [‘iːvnɪŋ] – вечер (иногда используется как синоним ночного времени)
- evening activities – вечерние мероприятия
- evening gown – вечернее платье
- evening star – вечерняя звезда
Основной перевод
Night
Часть речи
Прилагательное (русский) – Прилагательное (английский)
Транскрипция
[naɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Ночной город выглядит удивительно. – The night city looks amazing.
- Я люблю гулять по ночным улицам. – I love walking on the night streets.
- Ночная жизнь в этом районе очень активная. – The nightlife in this area is very vibrant.
- Ты собираешься на ночное событие? – Are you going to the night event?
- Ночные звезды становятся все ярче. – The night stars are getting brighter.
- Он работает в ночной смене. – He works the night shift.
- Ночной свежий воздух приносит облегчение. – The night fresh air brings relief.
- Мы планируем ночную поездку. – We are planning a night trip.
- Как ты себя чувствуешь в ночное время? – How do you feel at night?
- Ночные клубы всегда полны людей. – Night clubs are always crowded with people.
- Я прочитал книгу в ночное время. – I read a book at night.
- Ночная жизнь привлекает молодежь. – Nightlife attracts young people.
- Ты видел ночное небо? – Have you seen the night sky?
- Мы посетим ночной рынок. – We will visit the night market.
- Что ты любишь делать ночью? – What do you like to do at night?
- Ночной дождь успокаивает меня. – The night rain calms me down.
- Я предпочитаю ночные походы. – I prefer night hikes.
- Ночной час был тишиной. – The night hour was silent.
- Как ты провел свою последнюю ночную смену? – How did you spend your last night shift?
- Она одевается для ночной вечеринки. – She dresses up for the night party.
Однокоренные слова
- Ночью – at night
- Ночник – night light
- Ночевка – overnight stay
- Ночевой – night (adjective)
Формы слова
- Ночной (прилагательное) – Night (adjective)
- Ночная (женский род) – Night (feminine)
- Ночное (средний род) – Night (neuter)
- Ночные (множественное число) – Nights (plural)
Словосочетания
- Ночная жизнь – Nightlife
- Ночной клуб – Nightclub
- Ночной небо – Night sky
- Ночной поезд – Night train
- Ночная прогулка – Night walk
- Ночная камера – Night camera
- Ночной ветер – Night wind
- Ночной свет – Night light
- Ночные улицы – Night streets
- Ночной каприз – Night whim
- Ночной кошмар – Night nightmare
- Ночная тишина – Night silence
- Ночной патруль – Night patrol
- Ночной концерт – Night concert
- Ночной шопинг – Night shopping
- Ночной переулок – Night alley
- Ночная смена – Night shift
- Ночью – At night
- Ночной мир – Night world
- Ночной дождь – Night rain
- Ночной костер – Night bonfire