Бессонный

Перевод слова

Варианты перевода слова бессонный на английский

Insomniac [ɪn’sɒm.ni.æk] – человек, страдающий бессонницей

  • Chronic insomniac – хронический бессонный человек
  • Prone to insomnia – предрасположенный к бессоннице
  • Insomniac habits – привычки бессонного человека

Sleepless [‘sliː.pləs] – не имеющий сна

  • Sleepless nights – бессонные ночи
  • Sleeplessness issues – проблемы с бессонницей
  • Sleepless in Seattle – бессонный в Сиэтле

Restless [‘rɛst.ləs] – не находящий покоя

  • Restless sleep – беспокойный сон
  • Restless mind – беспокойный ум
  • Restless nights – беспокойные ночи

Основной перевод

Insomniac

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ɪnˈsɒm.ni.æk] (британский английский),
[ɪnˈsɑː.m.ni.æk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Моя бессонная ночь прошла в борьбе с мыслями. – My sleepless night was spent battling thoughts.
  • Как вы справляетесь с бессонницей? – How do you deal with insomnia?
  • Бессонные часы заставили меня задуматься о жизни. – Sleepless hours made me ponder about life.
  • Я чувствую себя измотанным из-за бессонных ночей. – I feel exhausted from sleepless nights.
  • Можно ли предотвратить бессонные ночи с помощью медитации? – Can sleepless nights be prevented with meditation?
  • Бессонные дни следуют за бессонными ночами. – Sleepless days follow sleepless nights.
  • Мысли о будущем не дают мне уснуть – как избавиться от бессонницы? – Thoughts about the future keep me awake – how to get rid of insomnia?
  • Она искала решения своей бессонной проблемы. – She was looking for a solution to her sleepless issue.
  • Бессонные ночи часто приводят к плохому настроению. – Sleepless nights often lead to a bad mood.
  • Как можно справиться с бессонными ночами без медикаментов? – How can one cope with sleepless nights without medication?
  • Он проводил бессонные ночи, работая над проектом. – He spent sleepless nights working on the project.
  • Что вы делаете, когда у вас бессонная ночь? – What do you do when you have a sleepless night?
  • Бессонные ночи могут стать привычкой. – Sleepless nights can become a habit.
  • Мне страшно думать о бессонных месяцах, которые меня ждут. – I’m afraid to think about the sleepless months ahead of me.
  • Какой совет вы дадите для борьбы с бессонницей? – What advice would you give to combat insomnia?
  • Бессонные мгновения сбивают с толку. – Sleepless moments are confusing.
  • Он делится своим опытом борьбы с бессонными ночами? – Does he share his experience in battling sleepless nights?
  • Я не знаю, как бороться с бессонными часами. – I don’t know how to fight sleepless hours.
  • Бессонные ночи заставляют меня чувствовать себя уставшим. – Sleepless nights make me feel weary.
  • Как вы относитесь к бессонным ночам? – What is your attitude towards sleepless nights?

Однокоренные слова

  • Бессонница – Insomnia
  • Бессонный – Sleepless
  • Бессонно – Sleeplessly

Формы слова

  • Бессонный – Sleepless
  • Бессонная – Sleepless (feminine)
  • Бессонные – Sleepless (plural)

Словосочетания

  • Бессонная ночь – Sleepless night
  • Бессонный парень – Sleepless guy
  • Бессонные часы – Sleepless hours
  • Бессонный вечер – Sleepless evening
  • Бессонный период – Sleepless period
  • Бессонные мысли – Sleepless thoughts
  • Бессонные глаза – Sleepless eyes
  • Бессонная жизнь – Sleepless life
  • Бессонные дни – Sleepless days
  • Бессонный стресс – Sleepless stress
  • Бессонный досуг – Sleepless leisure
  • Бессонные ночи с холодом – Sleepless nights with the cold
  • Бессонные дискуссии – Sleepless discussions
  • Бессонный сон – Sleepless sleep
  • Бессонное состояние – Sleepless state
  • Бессонные ночи в дороге – Sleepless nights on the road
  • Бессонный партнер – Sleepless partner
  • Бессонные утренние часы – Sleepless morning hours
  • Бессонный друг – Sleepless friend
  • Бессонная борьба – Sleepless struggle