Блинная

Перевод слова

Варианты перевода слова блинная на английский

Creperie [kreɪ’pɪəri] – заведение, где готовят блины

  • Popular creperie – популярная блинная
  • French creperie – французская блинная
  • Local creperie – местная блинная

Pancake house [‘pænkeɪk haʊs] – ресторан, специализирующийся на блинах

  • Family pancake house – семейная блинная
  • 24-hour pancake house – блинная, работающая 24 часа
  • Cozy pancake house – уютная блинная

Pancake diner [‘pænkeɪk ‘daɪnər] – закусочная, где подают блины

  • Rustic pancake diner – деревенская блинная
  • Modern pancake diner – современная блинная
  • All-day pancake diner – блинная, работающая весь день

Основной перевод

Pancake

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpæn.keɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я сделал блинную в выходные. – I made pancakes on the weekend.

2. Мы собираемся открыть новую блинную в центре города. – We are planning to open a new pancake house in the city center.

3. В этой блинной подают очень вкусные начинки. – This pancake house serves very delicious fillings.

4. Ты когда-нибудь пробовал блюда из блинной? – Have you ever tried dishes from a pancake house?

5. Блинная на углу была всегда заполнена людьми. – The pancake house on the corner was always filled with people.

6. Я хотел бы заказать что-то из блинной. – I would like to order something from the pancake house.

7. В блинной есть много разных видов блинов. – There are many different types of pancakes in the pancake house.

8. Почему ты не ходишь в блинную чаще? – Why don’t you go to the pancake house more often?

9. Где находится лучшая блинная в городе? – Where is the best pancake house in the city?

10. Мы ждем открытия новой блинной. – We are looking forward to the opening of the new pancake house.

11. Эта блинная славится своими десертами. – This pancake house is famous for its desserts.

12. Ты знал, что в блинной есть специальные предложения? – Did you know that the pancake house has special offers?

13. В блинной можно увидеть множество людей. – You can see many people in the pancake house.

14. Блинная стала популярным местом для встреч. – The pancake house has become a popular meeting place.

15. Я не уверен, открыт ли сегодняшний день блинной? – I’m not sure if the pancake house is open today?

16. Раньше я не любил блинную, но сейчас она моя любимая. – I didn’t like the pancake house before, but now it’s my favorite.

17. Пошли в блинную после работы? – Shall we go to the pancake house after work?

18. Какой напиток лучше всего подходит к блинам в блинной? – What drink goes best with pancakes in the pancake house?

19. Блинная предложила специальное меню для детей. – The pancake house offered a special menu for children.

20. Почему ты выбрал именно эту блинную? – Why did you choose this pancake house?

Однокоренные слова

  • блин – pancake
  • блинчик – small pancake
  • блинец – pancake (thin type)
  • блинная – pancake house

Формы слова

  • блинная (nominative singular) – pancake house
  • блинные (nominative plural) – pancake houses
  • блинной (genitive singular) – of the pancake house
  • блинных (genitive plural) – of the pancake houses

Словосочетания

  • Блинная с начинками – Crepe place with fillings
  • Блинная на углу – Crepe shop on the corner
  • Блинная с десертами – Dessert crepe cafe
  • Блинная на завтрак – Crepe place for breakfast
  • Популярная блинная – Popular crepe shop
  • Блинная для всей семьи – Family-friendly crepe restaurant
  • Блинная с традиционными рецептами – Crepe house with traditional recipes
  • Блинная для гурманов – Gourmet crepe establishment
  • Уютная блинная – Cozy crepe cafe
  • Блинная с открытой верандой – Crepe place with an open terrace
  • Блинная с разными начинками – Crepe shop with various fillings
  • Узкая блинная – Narrow crepe stall
  • Блинная в центре города – Crepe shop in the city center
  • Блинная с отзывами – Crepe place with reviews
  • Блинная на вынос – Takeaway crepe shop
  • Блинная с самообслуживанием – Self-service crepe restaurant
  • Блинная для вечеринок – Party crepe venue
  • Блинная с вегетарианскими опциями – Crepe place with vegetarian options
  • Блинная с живой музыкой – Crepe cafe with live music
  • Блинная на праздники – Crepe shop for celebrations