Босоногий

Перевод слова

Варианты перевода слова босоногий на английский

Barefoot [‘bɛrfuːt] – босоногий

  • Going barefoot – ходить босиком
  • Barefoot running – бег босиком
  • Barefoot children – босоногие дети

Unshod [ʌn’ʃɒd] – босоногий

  • Unshod feet – босые ноги
  • Unshod horse – не подкованный конь
  • Unshod lifestyle – стиль жизни без обуви

Without shoes [wɪ’ðaʊt ʃuz] – без обуви

  • Walking without shoes – гулять без обуви
  • Playing without shoes – играть без обуви
  • Living without shoes – жить без обуви

Основной перевод

Barefoot

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈbɛəfʊt] (британский английский),
[ˈberfʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он бежал босоногий по пляжу. – He ran barefoot on the beach.
  • Почему ты ходишь босоногий? – Why are you going barefoot?
  • Босоногий ребенок играл на траве. – The barefoot child was playing on the grass.
  • Мне нравится гулять босоногий по лужайкам. – I like to walk barefoot on the lawns.
  • Босоногие люди чувствуют землю лучше. – Barefoot people can feel the ground better.
  • Ты когда-нибудь был босоногий в лесу? – Have you ever been barefoot in the woods?
  • Босоногие танцоры исполнили красивый танец. – The barefoot dancers performed a beautiful dance.
  • Она любит гулять босоногий по улице. – She loves to stroll barefoot down the street.
  • Почему босоногий человек не боится колючек? – Why isn’t the barefoot person afraid of thorns?
  • Босоногий путь был покрыт мягким песком. – The barefoot path was covered with soft sand.
  • Ты пробовал когда-нибудь ходить босоногий по камням? – Have you ever tried walking barefoot on stones?
  • Босоногий гуляка всегда ищет приключения. – The barefoot wanderer always seeks adventure.
  • Зачем ты смеешься над босоногими прогулками? – Why are you laughing at barefoot walks?
  • Босоногий студент всегда выбирает комфорт. – The barefoot student always chooses comfort.
  • Ты слышал о босоногих чемпионатах? – Have you heard about barefoot championships?
  • Босоногий образ жизни становится популярным. – The barefoot lifestyle is becoming popular.
  • Почему босоногие люди делают это лучше? – Why do barefoot people do this better?
  • Босоногий друг пришел ко мне в гости. – My barefoot friend came to visit me.
  • Босоногие дети были счастливы на празднике. – The barefoot children were happy at the celebration.
  • Ты веришь, что босоногий стиль может быть модным? – Do you believe that barefoot style can be fashionable?

Однокоренные слова

  • Босоножка – Sandal
  • Босоногий стиль – Barefoot style
  • Босоножный – Sandaled

Формы слова

  • Босоногий (м.р.) – Barefoot (masculine)
  • Босоногая (ж.р.) – Barefoot (feminine)
  • Босоногие (мн.ч.) – Barefoot (plural)

Словосочетания

  • Босоногий мальчик – Barefoot boy
  • Босоногий бегун – Barefoot runner
  • Босоногая девушка – Barefoot girl
  • Босоногие дети – Barefoot children
  • Босоногие прогулки – Barefoot walks
  • Босоногая прогулка по пляжу – Barefoot walk on the beach
  • Босоногие танцы – Barefoot dancing
  • Босоногие путешественники – Barefoot travelers
  • Босоногий путь – Barefoot path
  • Босоногая прогулка по степи – Barefoot walk in the steppe
  • Босоногие традиции – Barefoot traditions
  • Босоногий образ жизни – Barefoot lifestyle
  • Босоногий йога – Barefoot yoga
  • Босоногие люди в городе – Barefoot people in the city
  • Босоногая натура – Barefoot nature
  • Босоногое путешествие – Barefoot journey
  • Босоногая культура – Barefoot culture
  • Босоногая спортивная обувь – Barefoot sports shoes
  • Босоногая община – Barefoot community
  • Босоногие забавы – Barefoot fun