Перевод слова
Варианты перевода слова вглубь на английский
In-depth [ɪn dɛpθ] – вглубь, глубоко
- In-depth analysis – глубокий анализ
- In-depth discussion – углубленная дискуссия
- In-depth study – глубокое исследование
Deep [diːp] – глубокий, вглубь
- Going deep – углубляться
- Deep into the forest – вглубь леса
- Deep exploration – глубокое исследование
Farther in [‘fɑːrðər ɪn] – дальше вглубь
- Farther in the cave – дальше в пещере
- Farther in the woods – дальше в лесу
- Going farther in the study – углубляясь в исследование
Further in [‘fɜrðər ɪn] – далее вглубь
- Further in the ocean – далее вглубь океана
- Further in the process – далее в процессе
- Further in the discussion – далее в обсуждении
Основной перевод
Into depth
Часть речи
Наречие (русский); preposition (английский).
Транскрипция
[ˈɪntuː dɛpθ] (британский английский),[ˈɪntu dɛpθ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы глубже изучили эту проблему. – We explored this issue more deeply.
- Он смотрел вглубь леса. – He looked deep into the forest.
- Проблема лежит вглубь нашей культуры. – The problem lies deep within our culture.
- Как мы можем заглянуть вглубь этого вопроса? – How can we look deeper into this question?
- Книга открывает вглубь человеческой природы. – The book delves deep into human nature.
- Вдоль реки можно увидеть вглубь кустарников. – Along the river, you can see into the thickets deeper in.
- Я пытаюсь понять вглубь его мыслей. – I’m trying to understand the depth of his thoughts.
- Что скрывается вглубь этого камня? – What lies deep within this stone?
- Вглубь города находились старые здания. – Deep within the city were old buildings.
- Вы можете заглянуть вглубь своих эмоций? – Can you look deeper into your emotions?
- Он хотел вглубь своих корней. – He wanted to explore deeper into his roots.
- Как происходит процесс вглубь каждого случая? – How does the process unfold deep within each case?
- Мы исследуем вглубь вопроса о климате. – We are exploring deep into the issue of climate.
- Научное исследование направлено вглубь невидимого мира. – The scientific research is aimed deep into the invisible world.
- Давайте погружаемся вглубь этого исследования. – Let’s dive deeper into this study.
- Он посмотрел вглубь своих воспоминаний. – He looked deep into his memories.
- Что находится вглубь ваших желаний? – What is deep within your desires?
- Вглубь его вдохновения есть тайна. – Deep within his inspiration lies a mystery.
- Как много вглубь мы готовы идти для знаний? – How deep are we willing to go for knowledge?
- Я не знаю, что вглубь нашего сотрудничества. – I don’t know what lies deep within our cooperation.
Однокоренные слова
- Глубина – Depth
- Глубокий – Deep
- Глубоко – Deeply
Формы слова
- Вглубь (предлог) – In-depth
- Вглубь (наречие) – Deeply
Словосочетания
- Вглубь леса – Into the depths of the forest
- Вглубь океана – Into the depths of the ocean
- Вглубь души – Into the depths of the soul
- Вглубь знаний – Into the depths of knowledge
- Вглубь города – Into the depths of the city
- Вглубь анализа – Into the depths of analysis
- Вглубь истории – Into the depths of history
- Вглубь контекста – Into the depths of the context
- Вглубь темы – Into the depths of the topic
- Вглубь процесса – Into the depths of the process
- Вглубь мысли – Into the depths of thought
- Вглубь природы – Into the depths of nature
- Вглубь философии – Into the depths of philosophy
- Вглубь системы – Into the depths of the system
- Вглубь чувств – Into the depths of feelings
- Вглубь № – Into the depths of number
- Вглубь исследования – Into the depths of research
- Вглубь пространства – Into the depths of space
- Вглубь математики – Into the depths of mathematics
- Вглубь искусства – Into the depths of art