Перевод слова
Варианты перевода слова вернисаж на английский
Vernissage [ˌvɜːrnɪ’sɑːʒ] – вернисаж
- Vernissage event – событие вернисажа
- Vernissage exhibition – выставка вернисажа
- Vernissage evening – вечер вернисажа
Основной перевод
Vernissage
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈvɜːnɪsɑːʒ] (британский английский),[ˈvɜrnɪsɑʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. На вернисаже были выставлены картины известных художников. – The vernissage featured paintings by famous artists.
2. Ты пойдёшь на вернисаж в эту субботу? – Are you going to the vernissage this Saturday?
3. Вернисаж прошёл в атмосферном зале музея. – The vernissage took place in the atmospheric hall of the museum.
4. Она всегда мечтала организовать свой собственный вернисаж. – She had always dreamed of organizing her own vernissage.
5. На каком вернисаже ты был в прошлый раз? – Which vernissage did you attend last time?
6. Вернисаж собрал множество ценителей искусства. – The vernissage attracted many art enthusiasts.
7. Я не знаю, что надеть на вернисаж. – I don’t know what to wear to the vernissage.
8. Почему вернисаж состоялся именно в этом месте? – Why was the vernissage held in this location?
9. Вернисаж стал отличной возможностью для общения с художниками. – The vernissage was a great opportunity to interact with artists.
10. Ты когда-нибудь видел, как проходит вернисаж? – Have you ever seen what a vernissage looks like?
11. На вернисаже представили работы современных скульпторов. – The vernissage showcased works by contemporary sculptors.
12. Какой был главный теме вернисажа? – What was the main theme of the vernissage?
13. Вернисаж привлёк внимание СМИ. – The vernissage drew media attention.
14. Я всегда чувствую вдохновение на вернисаже. – I always feel inspired at a vernissage.
15. Вход на вернисаж был платным или бесплатным? – Was the entry to the vernissage paid or free?
16. Вернисаж открылся с торжественной речи организаторов. – The vernissage opened with a formal speech by the organizers.
17. Мне очень понравился вернисаж на прошлой неделе. – I really enjoyed the vernissage last week.
18. Ты знаешь, сколько людей пришло на вернисаж? – Do you know how many people attended the vernissage?
19. Вернисаж позволил зрителям увидеть картины впервые. – The vernissage allowed the audience to see the artworks for the first time.
20. Он был в восторге от атмосферы вернисажа. – He was thrilled by the atmosphere of the vernissage.
Однокоренные слова
- Верниссажи – Vernissages
- Вернисажный – Vernissage-related
- Вернизажист – Vernissage organizer
Формы слова
- Вернисаж – Vernissage
- Вернисаже – At the vernissage
- Вернисажа – Of the vernissage
Словосочетания
- Вернисаж современного искусства – Vernissage of contemporary art
- Участие в верниссаже – Participation in a vernissage
- Вернисаж новой выставки – Vernissage of a new exhibition
- Приглашение на вернисаж – Invitation to a vernissage
- Организация верниссажа – Organization of a vernissage
- Посетить вернисаж – Visit a vernissage
- Вернисаж в галерее – Vernissage at the gallery
- Вернисаж молодых художников – Vernissage of young artists
- Тематика верниссажа – Theme of the vernissage
- Выставка на вернисаже – Exhibition at the vernissage
- Вернисаж под открытым небом – Open-air vernissage
- Культурное событие вернисажа – Cultural event of the vernissage
- Презентация верниссажа – Presentation of the vernissage
- Вернисаж в честь юбилея – Vernissage in honor of an anniversary
- Атмосфера верниссажа – Atmosphere of the vernissage
- Вернисаж традиционного искусства – Vernissage of traditional art
- Дегустация на вернисаже – Tasting at the vernissage
- Обсуждение на вернисаже – Discussion at the vernissage
- Специальные гости на вернисаже – Special guests at the vernissage
- Финансовая поддержка верниссажа – Financial support for the vernissage