Перевод слова
Варианты перевода слова белесый на английский
Whitish [‘wɪtəʃ] – белесый
- Whitish color – белесый цвет
- Whitish hue – белесый оттенок
- Whitish appearance – белесый вид
Pale [peɪl] – бледный, светлый
- Pale complexion – бледный цвет лица
- Pale light – бледный свет
- Pale shade – бледный оттенок
Faded [‘feɪdɪd] – выцветший, поблекший
- Faded photograph – выцветшая фотография
- Faded colors – поблекшие цвета
- Faded memories – обветшавшие воспоминания
Основной перевод
Pale
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[peɪl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Небо было белесым от облаков. – The sky was pale from the clouds.
- На улицах лежал белесый снег. – There was a whitish snow on the streets.
- Его волосы стали белесыми с возрастом. – His hair became whitish with age.
- Она носила белесое платье на празднике. – She wore a pale dress at the celebration.
- Это белесое молоко кажется устаревшим. – This whitish milk seems outdated.
- Какой белесый оттенок у твоей стены? – What pale shade do you have on your wall?
- Он выбрал белесую краску для своего дома. – He chose a pale paint for his house.
- Почему у него белесые глаза? – Why does he have pale eyes?
- Она заметила белесые пятна на бумаге. – She noticed whitish spots on the paper.
- Этот белесый цвет не подходит к мебели. – This pale color doesn’t match the furniture.
- Трава стала белесой из-за зимних морозов. – The grass turned pale due to winter frosts.
- Какой вкус у белесого вина? – What does pale wine taste like?
- Белесый свет льется из окна. – A pale light streams through the window.
- Он посмотрел на белесое море. – He looked at the pale sea.
- Белесый цвет исчезает под ярким солнцем. – The pale color fades under bright sunlight.
- Почему у тебя такие белесые губы? – Why are your lips so pale?
- Его белесые руки были холодны. – His pale hands were cold.
- Кошка выглядела белесой на фоне снега. – The cat appeared pale against the snow background.
- Она предпочитает белесую косметику. – She prefers pale cosmetics.
- Какой белесый результат ты ожидаешь? – What pale result do you expect?
Однокоренные слова
- Белизна – Paleness
- Белый – White
- Белеть – To become pale
Формы слова
- Белесый – Pale
- Белесая – Pale (feminine)
- Белесое – Pale (neuter)
- Белесые – Pale (plural)
Словосочетания
- Белесый медведь – White bear
- Белесый оттенок – Pale shade
- Белесый свет – Faint light
- Белесая шкура – Pale skin
- Белесые цветы – Light-colored flowers
- Белесый налет – White coating
- Белесый туман – Misty haze
- Белесая кошка – White cat
- Белесые облака – Light clouds
- Белесая гирлянда – Pale garland
- Белесый фон – Light background
- Белесая звезда – Faint star
- Белесый снег – Light snow
- Белесые волосы – Light hair
- Белесый песок – Pale sand
- Белесая стена – Light wall
- Белесая площадь – Pale square
- Белесый светильник – Pale lantern
- Белесая книга – Light book
- Белесый рисунок – Pale drawing
- Белесая ткань – Light fabric