Живить

Перевод слова

Варианты перевода слова живить на английский

nourish [‘nʌrɪʃ] – питать, поддерживать, живить

  • nourish a child – питать ребенка
  • nourish the soul – живить душу
  • nourish creativity – поддерживать креативность

sustain [sə’steɪn] – поддерживать, сохранять, обеспечивать

  • sustain life – поддерживать жизнь
  • sustain the environment – живить природу
  • sustain hope – поддерживать надежду

feed [fiːd] – кормить, питать, обеспечивать

  • feed the imagination – живить воображение
  • feed a family – обеспечивать семью
  • feed a passion – питать страсть

Основной перевод

To nourish

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə ˈnʊrɪʃ] (британский английский),
[tə ˈnɔrɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эти солнечные лучи могут живить растения. – These sunlight rays can nourish the plants.
  • Как ты собираешься живить свое воображение? – How are you going to nurture your imagination?
  • Важно живить свой организм правильной пищей. – It’s important to nourish your body with proper food.
  • Можно ли живить душу искусством? – Can art nourish the soul?
  • Его вдохновение живит новые идеи. – His inspiration nourishes new ideas.
  • Ты умеешь живить разговор? – Do you know how to sustain a conversation?
  • Как живить свои цели правильными шагами? – How to nurture your goals with the right steps?
  • Кто может живить этот проект? – Who can nourish this project?
  • Она нашла способ живить свою креативность. – She found a way to nourish her creativity.
  • Разговоры с друзьями живят меня. – Conversations with friends nurture me.
  • Физическая активность живит тело и ум. – Physical activity nourishes the body and mind.
  • Можешь ли ты живить этот старый сад? – Can you revive this old garden?
  • Как ты собираешься живить свои мечты? – How are you going to nurture your dreams?
  • Книги могут живить наш разум. – Books can nourish our minds.
  • Какое время суток лучше живить растения? – What time of day is best to nourish the plants?
  • Еда, которую мы едим, живит наше здоровье. – The food we eat nourishes our health.
  • Что может живить дружбу? – What can nourish friendship?
  • Он знает, как живить свою мотивацию. – He knows how to sustain his motivation.
  • Как живить атмосферу на вечеринке? – How to nurture the atmosphere at the party?
  • Природа живит всё вокруг. – Nature nourishes everything around.

Однокоренные слова

  • Живительный – Nourishing
  • Животворящий – Vitalizing
  • Живление – Nourishment
  • Живительно – Revitalizing

Формы слова

  • Живить – To nourish
  • Живлю – I nourish
  • Живишь – You nourish
  • Живет – He/She nourishes
  • Живим – We nourish
  • Живят – They nourish
  • Живил – Nourished (past masculine)
  • Живила – Nourished (past feminine)
  • Живило – Nourished (past neuter)

Словосочетания

  • Живить растения – To nourish plants
  • Живить атмосферу – To enliven the atmosphere
  • Живить отношения – To revitalize relationships
  • Живить творчество – To stimulate creativity
  • Живить интерес – To spark interest
  • Живить страсть – To reignite passion
  • Живить проект – To rejuvenate a project
  • Живить разговор – To invigorate the conversation
  • Живить традиции – To preserve traditions
  • Живить идеи – To foster ideas
  • Живить культуру – To enrich culture
  • Живить бизнес – To boost business
  • Живить дух команды – To uplift team spirit
  • Живить воспоминания – To refresh memories
  • Живить общество – To revitalize society
  • Живить любовь – To refresh love
  • Живить здоровье – To promote health
  • Живить атмосферу праздника – To enliven the festive atmosphere
  • Живить оптимизм – To invigorate optimism
  • Живить план – To enliven a plan