Жатва

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова жатва на английский

Harvest [‘hɑːrvɪst] – урожай

  • Autumn harvest – осенняя жатва
  • Gather the harvest – собирать урожай
  • Harvest season – сезон жатвы

Crop [krɑːp] – культура

  • Field crop – полевые культуры
  • Cash crop – товарная культура
  • Cereal crop – зерновая культура

Reaping [‘riːpɪŋ] – жатва (как процесс исполнения)

  • Reaping machine – жатвенная машина
  • Reaping time – время жатвы
  • Reaping the rewards – пожинать плоды

Основной перевод

Harvest

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈhɑːvɪst] (британский английский),
[ˈhɑrvɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Жатва – это время сбора урожая. – Harvest time is when crops are gathered.
  • Когда начинается жатва, фермеры работают до поздней ночи. – When the harvest begins, farmers work until late at night.
  • Мы ожидаем хорошую жатву в этом году. – We expect a good harvest this year.
  • Жатва кукурузы обычно происходит в сентябре. – The corn harvest usually takes place in September.
  • Какое время года лучше для жатвы? – What time of year is best for harvesting?
  • Жатва пшеницы стала успешной благодаря хорошей погоде. – The wheat harvest was successful due to good weather.
  • Когда закончится жатва, мы будем праздновать. – When the harvest is over, we will celebrate.
  • Как много людей участвует в жатве на вашем хозяйстве? – How many people participate in the harvest on your farm?
  • Жатва картофеля требует особого внимания. – Potato harvesting requires special care.
  • Я помогал бабушке во время жатвы. – I helped my grandmother during the harvest.
  • Жатва овощей – это трудоемкий процесс. – The vegetable harvest is a labor-intensive process.
  • Почему жатва в этом году такая низкая? – Why is the harvest so low this year?
  • Жатва фруктов начнется через несколько недель. – The fruit harvest will begin in a few weeks.
  • Сколько времени требуется на жатву? – How long does the harvest take?
  • Они всегда ставят стилобат для жатвы. – They always set up a platform for the harvest.
  • Как вы готовитесь к жатве? – How do you prepare for the harvest?
  • Жатва в этом году была неудачной из-за засухи. – The harvest this year was unsuccessful due to drought.
  • Есть ли у вас традиции, связанные с жатвой? – Do you have any traditions associated with the harvest?
  • На жатве мы обычно собираем все вместе. – During the harvest, we usually gather together.
  • Жатва хлопка требует особых машин. – Cotton harvesting requires special machinery.

Однокоренные слова

  • Жатвенный – Harvest-related
  • Собирать – To gather
  • Урожай – Crop

Формы слова

  • Жатва – Harvest
  • Жатвы – Harvests
  • Жатвенник – Harvester

Словосочетания

  • Золотая жатва – Golden harvest
  • Время жатвы – Harvest time
  • Жатва пшеницы – Wheat harvest
  • Жатва овощей – Vegetable harvest
  • Сбор урожая – Crop gathering
  • Поздняя жатва – Late harvest
  • Успешная жатва – Successful harvest
  • Жатва фруктов – Fruit harvest
  • На жатве – At the harvest
  • Трудная жатва – Difficult harvest
  • Жатва сельскохозяйственных культур – Agricultural harvest
  • Жатва хлопка – Cotton harvest
  • Сезон жатвы – Harvest season
  • Жатва табака – Tobacco harvest
  • Современные методы жатвы – Modern harvesting methods
  • Ручная жатва – Manual harvest
  • Жатва льна – Flax harvest
  • Высокая жатва – High yield harvest
  • Жатва зерновых – Grain harvest
  • Жатва в этом году – Harvest this year