Заводчик

Перевод слова

Варианты перевода слова заводчик на английский

Breeder [‘briːdər] – заводчик

  • dog breeder – заводчик собак
  • animal breeder – заводчик животных
  • horse breeder – заводчик лошадей

Producer [prə’djuːsər] – производитель

  • cheese producer – производитель сыра
  • wine producer – производитель вина
  • movie producer – продюсер фильмов

Rancher [‘ræntʃər] – фермер

  • cattle rancher – фермер по разводке скота
  • sheep rancher – фермер по разведению овец
  • organic rancher – органический фермер

Основной перевод

Breeder

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbriːdə] (британский английский),
[ˈbridɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот заводчик собак знает все о породах. – This dog breeder knows everything about the breeds.
  • Какой опыт у вас есть в качестве заводчика? – What experience do you have as a breeder?
  • Заводчик отказался продать щенка за такую высокую цену. – The breeder refused to sell the puppy for such a high price.
  • Мне нравятся советы, которые дает заводчик о кормлении. – I like the advice that the breeder gives about feeding.
  • Почему ты выбрал именно этого заводчика? – Why did you choose this breeder?
  • Заводчик предоставил гарантии на здоровье животных. – The breeder provided health guarantees for the animals.
  • Сколько щенков у этого заводчика в данный момент? – How many puppies does this breeder have at the moment?
  • Этот заводчик имеет хорошую репутацию в нашем городе. – This breeder has a good reputation in our city.
  • Заводчик регулярно публикует фотографии своих животных в интернете. – The breeder regularly posts pictures of their animals online.
  • Как долго ты планируешь работать заводчиком? – How long do you plan to work as a breeder?
  • Заводчик показал нам родителей щенков. – The breeder showed us the parents of the puppies.
  • Почему некоторые заводчики используют специальные методы разведения? – Why do some breeders use special breeding methods?
  • Заводчик дал много полезных советов о воспитании собак. – The breeder gave many useful tips about raising dogs.
  • Что ты думаешь о заводчике, у которого ты купил щенка? – What do you think about the breeder from whom you bought the puppy?
  • Заводчик часто проводит выставки своих собак. – The breeder often hosts exhibitions for their dogs.
  • Как часто заводчики должны проверять здоровье своих животных? – How often should breeders check the health of their animals?
  • Заводчик смог предоставить все необходимые документы на щенка. – The breeder was able to provide all the necessary documents for the puppy.
  • Какие качества ты ищешь в заводчике? – What qualities are you looking for in a breeder?
  • Заводчик заботится о благополучии своих животных. – The breeder cares about the welfare of their animals.
  • Стоит ли покупать щенка у незнакомого заводчика? – Is it worth buying a puppy from an unknown breeder?

Однокоренные слова

  • Завод – breeder (as a factory or establishment)
  • Заводить – to breed
  • Заводчатый – breeding (adjective)
  • Заводоведение – breeding science

Формы слова

  • Заводчик – breeder
  • Заводчица – female breeder
  • Заводчики – breeders (plural)
  • Заводческие – breeding (plural adjective)

Словосочетания

  • Заводчик собак – Dog breeder
  • Заводчик кошек – Cat breeder
  • Заводчик животных – Animal breeder
  • Заводчик лошадей – Horse breeder
  • Заводчик птиц – Bird breeder
  • Заводчик рептилий – Reptile breeder
  • Заводчик рыб – Fish breeder
  • Заводчик скота – Livestock breeder
  • Заводчик домашних животных – Pet breeder
  • Заводчик элитных пород – Elite breed breeder
  • Заводчик винограда – Grape breeder
  • Заводчик овощей – Vegetable breeder
  • Заводчик фруктов – Fruit breeder
  • Заводчик цветов – Flower breeder
  • Заводчик пчел – Bee breeder
  • Заводчик морских свинок – Guinea pig breeder
  • Заводчик черепах – Turtle breeder
  • Заводчик кроликов – Rabbit breeder
  • Заводчик поросят – Piglet breeder
  • Заводчик экзотических животных – Exotic animal breeder