Перевод слова
Варианты перевода слова замотать на английском
Wrap [ræp] – обернуть
- Wrap a gift – упаковать подарок
- Wrap the bandage – перевязать бинт
- Wrap the item – завернуть предмет
Bind [baɪnd] – связывать
- Bind the documents – связать документы
- Bind the book – переплетать книгу
- Bind the wires – скрепить провода
Roll up [roʊl ʌp] – свернуть
- Roll up the carpet – свернуть ковёр
- Roll up the paper – свернуть бумагу
- Roll up the sleeves – закатать рукава
Основной перевод
Wrap.
Часть речи
В русском языке – глагол; в английском языке – глагол.
Транскрипция
[ræp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил замотать подарки перед праздником. – He decided to wrap the gifts before the holiday.
2. Как ты собираешься замотать этот материал? – How are you going to wrap this material?
3. Она замотала шарф вокруг шеи, чтобы не замерзнуть. – She wrapped the scarf around her neck to avoid getting cold.
4. Можно ли замотать этот проект в срок? – Can we wrap up this project on time?
5. Я забыла замотать бутерброды перед выходом. – I forgot to wrap the sandwiches before leaving.
6. Он замотал колеса своей машины перед долгой поездкой. – He wrapped his car’s tires before the long trip.
7. Мы планируем замотать все подарки на вечеринке. – We plan to wrap all the gifts at the party.
8. Ты умеешь заматывать подарки красиво? – Can you wrap gifts beautifully?
9. Она замотала волосы полотенцем после душа. – She wrapped her hair in a towel after the shower.
10. Мы можем замотать книгу в обложку? – Can we wrap the book in a cover?
11. Почему ты не замотал все документы аккуратно? – Why didn’t you wrap all the documents neatly?
12. Он попросил меня замотать его баян для путешествия. – He asked me to wrap his accordion for the trip.
13. Как замотать этот подарок так, чтобы он выглядел эффектно? – How to wrap this gift so that it looks impressive?
14. Она купила клейкую ленту, чтобы замотать упаковку. – She bought tape to wrap the package.
15. Ты когда-нибудь заматывал что-то в газету? – Have you ever wrapped something in newspaper?
16. Мы должны замотать все провода, чтобы не запутались. – We need to wrap all the wires so they don’t get tangled.
17. Он любит заматывать свои разные проекты в блокноте. – He likes to wrap his various projects in a notebook.
18. Тебе нужно замотать это растение, чтобы оно не сломалось. – You need to wrap this plant so it doesn’t break.
19. Как вы обычно заматываете подарки для друзей? – How do you usually wrap gifts for friends?
20. В Лондоне есть магазин, где могут замотать всё за вас. – There is a shop in London where they can wrap everything for you.
Однокоренные слова
- Замотка – Wrapping
- Замотанный – Wrapped
- Заматывать – To wrap
Формы слова
- Замотал – Wrapped (male)
- Замотала – Wrapped (female)
- Замотаю – I will wrap
- Замотай – Wrap (imperative)
Словосочетания
- Замотать подарок – Wrap a gift
- Замотать пленкой – Wrap in film
- Замотать шнур – Wrap the cord
- Замотать ноги – Wrap the legs
- Замотать лейку – Wrap the watering can
- Замотать чемодан – Wrap the suitcase
- Замотать провода – Wrap the wires
- Замотать голову – Wrap the head
- Замотать пищу – Wrap the food
- Замотать старую газету – Wrap the old newspaper
- Замотать изолентой – Wrap with tape
- Замотать подарок к празднику – Wrap a gift for the holiday
- Замотать пояс – Wrap the belt
- Замотать трос – Wrap the rope
- Замотать ручку – Wrap the handle
- Замотать голову платком – Wrap the head with a scarf
- Замотать фломастеры – Wrap the markers
- Замотать банку – Wrap the jar
- Замотать чертеж – Wrap the drawing
- Замотать зимнюю одежду – Wrap the winter clothes
- Замотать книги – Wrap the books