Завернуть

Перевод слова

Варианты перевода слова завернуть на английский

Wrap [ræp] – завернуть

  • Wrap the gift – Завернуть подарок
  • Wrap up the food – Завернуть еду
  • Wrap the book in plastic – Завернуть книгу в пленку

Twist [twɪst] – закрутить

  • Twist the cloth around the object – Закрутить ткань вокруг объекта
  • Twist the cap back on – Завернуть крышку обратно
  • Twist the wire to secure it – Завернуть провод для надежности

Enclose [ɪn’kloʊz] – заключить

  • Enclose the document in an envelope – Завернуть документ в конверт
  • Enclose the instructions with the package – Завернуть инструкции в упаковке
  • Enclose the letter in a folder – Завернуть письмо в папку

Coil [kɔɪl] – свернуть

  • Coil the hose neatly – Завернуть шланг аккуратно
  • Coil the wire to avoid tangling – Завернуть провод, чтобы избежать запутывания
  • Coil the blanket before storing – Завернуть одеяло перед хранением

Основной перевод

Wrap

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[ræp] (британский английский),
[ræp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь завернуть подарок для друга. – I am going to wrap a gift for a friend.

2. Можешь завернуть эту бумагу вокруг пакета? – Can you wrap this paper around the package?

3. Она научила меня, как завернуть бабочку. – She taught me how to wrap a bow tie.

4. Заверни свой обед в контейнер. – Wrap your lunch in a container.

5. Он попросил меня завернуть документы. – He asked me to wrap up the documents.

6. Как ты собираешься завернуть это? – How are you going to wrap this?

7. Завернуть животное в одеяло может помочь сохранить тепло. – Wrapping the animal in a blanket can help keep it warm.

8. Она решила завернуть фотографии в пленку. – She decided to wrap the photos in plastic.

9. Завернуть подарок — это всегда хорошая идея. – Wrapping a gift is always a good idea.

10. Ты можешь завернуть это слово более подробно? – Can you wrap this word in more detail?

11. Заверни еду в фольгу, чтобы она не остыла. – Wrap the food in foil so it doesn’t cool down.

12. Забудь про детали, просто заверни это быстро. – Forget the details, just wrap it up quickly.

13. Какой способ лучше заворачивать бумагу? – What is the best way to wrap the paper?

14. Я люблю завернуть себя в теплый плед. – I love to wrap myself in a warm blanket.

15. Почему ты не можешь завернуть это для меня? – Why can’t you wrap this for me?

16. Он умеет великолепно завернуть подарки. – He knows how to wrap gifts beautifully.

17. Не забудь завернуть край газеты. – Don’t forget to wrap the edge of the newspaper.

18. Ты можешь завернуть свою речь в более привлекательный формат? – Can you wrap your speech in a more appealing format?

19. Я собираюсь завернуть всю информацию в один отчет. – I am going to wrap all the information in one report.

20. Как можно завернуть эту идею в презентацию? – How can we wrap this idea in a presentation?

Однокоренные слова

  • Завертывание – wrapping
  • Завернутый – wrapped
  • Завертывать – to wrap

Формы слова

  • Завернуть – to wrap
  • Завернул – wrapped (masculine past tense)
  • Завернула – wrapped (feminine past tense)
  • Завернем – we will wrap (future tense)
  • Заворачивать – to be wrapping (imperfective aspect)

Словосочетания

  • Завернуть подарок – Wrap a gift
  • Завернуть в магазине – Wrap at the store
  • Завернуть в газету – Wrap in newspaper
  • Завернуть шоколад – Wrap chocolate
  • Завернуть пакет – Wrap the bag
  • Завернуть еду – Wrap food
  • Завернуть в пленку – Wrap in plastic
  • Завернуть дар – Wrap a present
  • Завернуть в ткань – Wrap in cloth
  • Завернуть сверток – Wrap a bundle
  • Завернуть в фольгу – Wrap in foil
  • Завернуть в коробку – Wrap in a box
  • Завернуть бутерброд – Wrap a sandwich
  • Завернуть подарок на день рождения – Wrap a birthday gift
  • Завернуть элементы конструкции – Wrap the structural elements
  • Завернуть в пленку для хранения – Wrap for storage
  • Завернуть в скотч – Wrap in tape
  • Завернуть в упаковку – Wrap in packaging
  • Завернуть вещи на пикник – Wrap items for a picnic
  • Завернуть в картон – Wrap in cardboard