Исповедание

Перевод слова

Варианты перевода слова исповедание на английский

Confession [kən’fɛʃən] – исповедание

  • confession of faith – исповедание веры
  • confession of sins – исповедание грехов
  • public confession – публичное исповедание

Testimony [‘tɛstəˌmoʊni] – исповедание (в значении свидетельства)

  • witness testimony – свидетельское исповедание
  • personal testimony – личное исповедание
  • testimony of faith – исповедание веры

Declaration [ˌdɛklə’reɪʃən] – исповедание (в значении заявления)

  • declaration of beliefs – исповедание убеждений
  • declaration of principles – исповедание принципов
  • declaration of faith – исповедание веры

Основной перевод

Confession

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kənˈfɛʃ.ən] (британский английский),
[kənˈfɛʃ.ən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил сделать исповедание перед Богом. – He decided to make a confession before God.

2. Исповедание своих грехов может быть освобождающим. – Confessing one’s sins can be liberating.

3. Ты когда-нибудь делал исповедание? – Have you ever made a confession?

4. Они провели исповедание в церкви. – They held a confession in the church.

5. Исповедание может помочь людям справиться с внутренними конфликтами. – Confession can help people cope with inner conflicts.

6. Каково значение исповедания в вашей религии? – What is the significance of confession in your religion?

7. Важно делать искреннее исповедание. – It is important to make a sincere confession.

8. Исповедание находит отражение в различных культурах. – Confession is reflected in various cultures.

9. Она чувствовала необходимость в исповедании своих чувств. – She felt the need to confess her feelings.

10. Вы готовы к исповеданию своих ошибок? – Are you ready to confess your mistakes?

11. Он искал возможность для исповедания своих переживаний. – He was looking for an opportunity to confess his experiences.

12. Исповедание может быть трудным, но необходимым процессом. – Confession can be difficult but is a necessary process.

13. Имам выслушал его исповедание с сочувствием. – The imam listened to his confession with compassion.

14. Может ли исповедание помочь в исцелении духа? – Can confession help in healing the spirit?

15. Исповедание является ключевым элементом многих религий. – Confession is a key element in many religions.

16. Она сделала исповедание о своих страхах и сомнениях. – She made a confession about her fears and doubts.

17. Исповедание может быть важным шагом на пути к прощению. – Confession can be an important step towards forgiveness.

18. Когда вы последний раз делали исповедание? – When was the last time you made a confession?

19. Он боялся, что его исповедание будет осуждено. – He was afraid that his confession would be judged.

20. Исповедание – это способ избавиться от тяжести на сердце. – Confession is a way to relieve the heaviness on the heart.

Однокоренные слова

  • Исповедовать – To confess
  • Исповедь – Confession (noun)
  • Исповедник – Confessor

Формы слова

  • Исповедание – Confession
  • Исповедуемый – Confessor (one who confesses)
  • Исповедь – The act of confession

Словосочетания

  • Исповедание веры – Confession of faith
  • Исповедание грехов – Confession of sins
  • Исповедание любви – Confession of love
  • Исповедание христианства – Confession of Christianity
  • Исповедание своих чувств – Confession of one’s feelings
  • Исповедание истины – Confession of truth
  • Исповедание ответственности – Confession of responsibility
  • Исповедание своих ошибок – Confession of one’s mistakes
  • Исповедание вины – Confession of guilt
  • Исповедание религиозных убеждений – Confession of religious beliefs
  • Исповедание правды – Confession of the truth
  • Исповедание через молитву – Confession through prayer
  • Исповедание верности – Confession of loyalty
  • Исповедание в церкви – Confession in church
  • Исповедание душевных переживаний – Confession of emotional struggles
  • Исповедание преданности – Confession of devotion
  • Исповедание своих намерений – Confession of one’s intentions
  • Исповедание на исповеди – Confession during confession
  • Исповедание добрых дел – Confession of good deeds
  • Исповедание правонарушений – Confession of offenses