Замазка

Перевод слова

Варианты перевода слова замазка на английский

putty [‘pʌti] – замазка

  • window putty – оконная замазка
  • wood putty – древесная замазка
  • epoxy putty – эпоксидная замазка

filler [‘fɪlər] – замазка

  • joint filler – стыковая замазка
  • wall filler – стеновая замазка
  • spackling filler – шпаклевочная замазка

caulk [kɔːk] – замазка

  • bathroom caulk – замазка для ванны
  • exterior caulk – внешняя замазка
  • silicone caulk – силиконовая замазка

Основной перевод

Putty

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpʌti] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Замазка для стен была куплена в магазине. – The putty for the walls was bought in the store.

2. Ты уже купил замазку для дверей? – Have you bought the putty for the doors?

3. Эта замазка отлично скрывает трещины. – This putty perfectly hides the cracks.

4. Где можно купить хорошую замазку? – Where can I buy good putty?

5. Замазка должна быть свежей для лучшего результата. – The putty must be fresh for the best result.

6. Я использую замазку для исправления дефектов на стенах. – I use putty to fix defects on the walls.

7. Замазка быстро сохнет, поэтому работайте аккуратно. – The putty dries quickly, so work carefully.

8. Какой цвет замазки ты предпочитаешь? – What color of putty do you prefer?

9. Замазка может помочь защитить поверхность от влаги. – Putty can help protect the surface from moisture.

10. Ты знаешь, как правильно наносить замазку? – Do you know how to apply putty correctly?

11. Мы купили замазку, чтобы восстановить старый потолок. – We bought putty to restore the old ceiling.

12. Замазка легко наносится шпателем. – The putty is easily applied with a spatula.

13. Замазка высохла слишком быстро, и я не успел всё исправить. – The putty dried too fast, and I couldn’t fix everything in time.

14. Есть ли замазка, которая подходит для наружных работ? – Is there putty suitable for outdoor work?

15. Замазка требует шлифовки после высыхания. – The putty requires sanding after drying.

16. Важно выбрать качественную замазку для ремонта. – It’s important to choose quality putty for repairs.

17. Какой производитель лучшей замазки на рынке? – Which manufacturer has the best putty on the market?

18. Замазка может быть акриловой или эпоксидной. – Putty can be acrylic or epoxy.

19. Используй замазку для выравнивания неровностей. – Use putty to level out the uneven surfaces.

20. Ты проверял, сколько замазки у нас осталось? – Have you checked how much putty we have left?

Однокоренные слова

  • Замазывать – To putty
  • Замазан – Puttyed

Формы слова

  • Замазка (существительное) – Putty (noun)
  • Замазки (множественное число) – Putties (plural)
  • Замазке (дательный падеж) – To the putty
  • Замазкой (творительный падеж) – With the putty

Словосочетания

  • Штукатурная замазка – plaster filler
  • Замазка для стен – wall filler
  • Клейкая замазка – adhesive putty
  • Замазка для швов – joint compound
  • Эпоксидная замазка – epoxy putty
  • Ремонтная замазка – repair paste
  • Авто замазка – automotive filler
  • Замазка для бетона – concrete filler
  • Финишная замазка – finishing compound
  • Замазка для стекол – glass putty
  • Белая замазка – white filler
  • Замазка на водной основе – water-based putty
  • Жидкая замазка – liquid filler
  • Строительная замазка – construction putty
  • Замазка для шпатлевки – spackling paste
  • Замазка для трещин – crack filler
  • Замазка на акриловой основе – acrylic putty
  • Замазка для гипсокартона – drywall compound
  • Замазка для дерева – wood filler
  • Замазка для наружных работ – exterior filler