Затор

Перевод слова

Варианты перевода слова затор на английский

Traffic jam [‘træfɪk dʒæm] – затор на дороге

  • Severe traffic jam – серьезный затор
  • Rush hour traffic jam – затор в часы пик
  • Traffic jam ahead – затор впереди

Congestion [kən’dʒɛstʃən] – затор, переполнение

  • Urban congestion – городское переполнение
  • Traffic congestion – дорожный затор
  • Congestion charge – плата за затор

Blockage [‘blɒkɪdʒ] – блокировка, затор

  • Road blockage – блокировка дороги
  • Drainage blockage – затор в системе водоотведения
  • Blockage of the artery – затор в артерии

Основной перевод

Traffic jam

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtræfɪk dʒæm] (британский английский),
[ˈtræfɪk dʒæm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На дороге образовался затор. – There is a traffic jam on the road.
  • Почему у нас так много заторов в городе? – Why are there so many traffic jams in the city?
  • Затор на шоссе задерживает нашу поездку. – The jam on the highway is delaying our trip.
  • Как долго продлится затор на мосту? – How long will the jam on the bridge last?
  • Время пик всегда связано с заторами. – Rush hour is always associated with traffic jams.
  • Я ненавижу заторы в час пик. – I hate traffic jams during rush hour.
  • Заторы могут быть вызваны авариями. – Traffic jams can be caused by accidents.
  • Почему заторы случаются так часто в этом районе? – Why do traffic jams happen so often in this area?
  • Наше такси застряло в заторе. – Our taxi is stuck in a jam.
  • Как избежать заторов в будние дни? – How can we avoid traffic jams on weekdays?
  • Заторы на дорогах раздражают водителей. – Traffic jams on the roads irritate drivers.
  • Надеюсь, затор не увеличится к вечеру. – I hope the jam doesn’t get worse by evening.
  • В центре города часто бывают заторы. – There are often traffic jams in the city center.
  • Какое лучшее время, чтобы избежать заторов? – What is the best time to avoid traffic jams?
  • Затор был вызван строительством дороги. – The jam was caused by road construction.
  • Есть ли приложения для отслеживания заторов? – Are there apps for tracking traffic jams?
  • Какова максимальная длительность затора? – What is the maximum duration of a traffic jam?
  • Заторы могут приводить к субботникам. – Traffic jams can lead to block parties.
  • Почему заторы больше в выходные? – Why are traffic jams worse on weekends?
  • Можем ли мы обойти этот затор? – Can we bypass this jam?
  • Затор снят, мы можем двигаться дальше. – The traffic jam is cleared, we can move on.

Однокоренные слова

  • Затягивание – Delaying
  • Затруднение – Difficulty
  • Заторный – Jam-related

Формы слова

  • Затор – Traffic jam
  • Заторы – Traffic jams
  • Затором – By traffic jam

Словосочетания

  • Дорожный затор – traffic jam
  • Создать затор – create a jam
  • Затор на улице – jam on the street
  • Затор на трассе – jam on the highway
  • Пробки и заторы – traffic congestion and jams
  • Затор в городе – city traffic jam
  • Заторы из-за аварии – jams due to an accident
  • Избежать затора – avoid a jam
  • Затор в час пик – rush hour jam
  • Затор на мосту – jam on the bridge
  • Заторы из-за строительства – jams due to construction
  • Затор на пересечении – jam at the intersection
  • Заторы на автодороге – jams on the roadway
  • Затор на светофоре – jam at the traffic light
  • Затор в большом городе – traffic jam in a big city
  • Ситуация с заторами – situation with jams
  • Непредвиденные заторы – unforeseen jams
  • Затор в центре города – jam in the city center
  • Перемещение через затор – moving through a jam
  • Заторы из-за мероприятий – jams due to events