Перевод слова
Варианты перевода слова захлебнуться на английский
choke [чоʊк] – захлебнуться
- to choke on something – захлебнуться чем-то
- choke down food – захлебнуться пищей
- to choke back tears – захлебнуться слезами
suffocate [сʌfəкеɪт] – захлебнуться, не хватать воздуха
- to suffocate in water – захлебнуться в воде
- to suffocate from smoke – захлебнуться от дыма
- suffocate under pressure – захлебнуться под давлением
drown [draʊn] – утонуть, захлебнуться в воде
- to drown in a pool – захлебнуться в бассейне
- to drown in the sea – захлебнуться в море
- almost drowned – чуть не захлебнулся
Основной перевод
to choke
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[tʃoʊk] (американский английский),[tʃəʊk] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал захлебываться от воды в бассейне. – He began to choke on the water in the pool.
- Не захлебнись, когда будешь нырять! – Don’t choke when you dive!
- Она захлебнулась от смеха, услышав шутку. – She choked with laughter upon hearing the joke.
- Почему ты захлебнулся, когда пил сок? – Why did you choke when you were drinking juice?
- Дети могут захлебнуться, играя возле воды. – Children can choke while playing near the water.
- Зачем ты захлебнулся в своих собственных слезах? – Why did you choke on your own tears?
- Он был так взволнован, что захлебнулся словами. – He was so excited that he choked on his words.
- Она чуть не захлебнулась от страха, когда услышала звук. – She almost choked from fear when she heard the sound.
- Как ты собираешься избежать того, чтобы захлебнуться в проблемах? – How are you going to avoid choking on your problems?
- Я захлебнулся от бананового коктейля. – I choked on the banana smoothie.
- Если ты не будешь осторожен, ты захлебнешься в реке. – If you’re not careful, you’ll choke in the river.
- Когда он услышал новость, он захлебнулся от шока. – When he heard the news, he choked in shock.
- Почему ты захлебнулся, когда ел спагетти? – Why did you choke when eating spaghetti?
- Она захлебнулась от радости, увидев старого друга. – She choked with joy upon seeing her old friend.
- Он захлебнулся, когда попытался съесть слишком быстро. – He choked when he tried to eat too quickly.
- Какие меры ты принимаешь, чтобы не захлебнуться в долгах? – What measures are you taking to avoid choking in debt?
- Моя собака захлебнулась, когда пила воду слишком быстро. – My dog choked when it drank water too quickly.
- Что делать, если кто-то захлебнулся во время еды? – What should you do if someone chokes while eating?
- Она захлебнулась от волнения на концерте. – She choked with excitement at the concert.
- Ты когда-нибудь захлебывался во время плавания? – Have you ever choked while swimming?
Однокоренные слова
- Захлебнуться – to choke
- Захлебывание – choking
- Захлебнувшийся – choked
- Захлебывающийся – choking
Формы слова
- Захлебнуться (инфинитив) – to choke (infinitive)
- Захлебнулся (мужской род, прошедшее время) – choked (masculine, past tense)
- Захлебнулась (женский род, прошедшее время) – choked (feminine, past tense)
- Захлебнется (будущее время) – will choke (future tense)
Словосочетания
- Захлебнуться водой – To choke on water
- Захлебнуться воздухом – To choke on air
- Захлебнуться от смеха – To choke with laughter
- Захлебнуться слезами – To choke on tears
- Захлебнуться едой – To choke on food
- Захлебнуться в волнах – To drown in the waves
- Захлебнуться от эмоций – To be overwhelmed with emotions
- Захлебнуться в своих чувствах – To drown in one’s feelings
- Захлебнуться при первой встрече – To choke on the first encounter
- Захлебнуться от восторга – To choke with delight
- Захлебнуться от стыда – To choke with shame
- Захлебнуться в дела – To get overwhelmed with tasks
- Захлебнуться негативом – To drown in negativity
- Захлебнуться от усталости – To collapse from exhaustion
- Захлебнуться во времени – To drown in time
- Захлебнуться информацией – To be overwhelmed with information
- Захлебнуться в заботах – To drown in worries
- Захлебнуться в воспоминаниях – To drown in memories
- Захлебнуться от разочарования – To choke with disappointment
- Захлебнуться от радости – To choke with joy