Перевод слова
Варианты перевода слова зрячий на английский
Sighted [‘saɪtɪd] – зрячий
- Sighted person – зрячий человек
- Visually sighted – зрячий
- Fully sighted – полностью зрячий
Clear-sighted [‘klɪrˌsaɪtɪd] – зрячий (в переносном значении, прозорливый)
- Clear-sighted judgment – прозорливое суждение
- Clear-sighted assessment – прозорливое оценивание
- Clear-sighted perspective – прозорливый взгляд
Awake [ə’weɪk] – зрячий (в значении “осознающий”, “бодрствующий”)
- Awake to reality – осознающий реальность
- Awake mind – бодрствующий ум
- Stay awake – оставаться бодрым
Основной перевод
Sighted
Часть речи
Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈsaɪtɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был зрячим, когда читал книгу. – He was sighted when he read the book.
- Зрячий человек может легко различить цвета. – A sighted person can easily distinguish colors.
- Почему ты не позволяешь зрячему ребенку играть на улице? – Why don’t you allow a sighted child to play outside?
- Зрячие люди могут оценить окружающий мир визуально. – Sighted people can appreciate the surrounding world visually.
- Она чувствовала себя обиженной, когда зрячие её игнорировали. – She felt hurt when the sighted people ignored her.
- В зрячих соревнованиях участвовали все желающие. – All who wished participated in the sighted competitions.
- Зачем зрячему использовать трость? – Why would a sighted person use a white cane?
- Зрячие не всегда понимают, каково это – быть слепым. – Sighted people do not always understand what it is like to be blind.
- Из-за сильной ночи он не мог увидеть, что зрячий его обманул. – Due to the strong night, he couldn’t see that the sighted person had deceived him.
- Можешь объяснить, как зрячие различают лица? – Can you explain how sighted people recognize faces?
- Когда зрящие обсуждают искусство, они акцентируют внимание на визуальных аспектах. – When sighted people discuss art, they focus on visual aspects.
- Я всегда завидовал зрячим, их мир ярче. – I have always envied the sighted, their world is brighter.
- Сложно объяснить зрячему, как работает звук. – It’s difficult to explain to a sighted person how sound works.
- Вы можете помочь зрячему выбрать лучший маршрут? – Can you help a sighted person choose the best route?
- Зрячие часто не замечают, как сильно они зависят от зрения. – Sighted people often do not realize how much they rely on sight.
- Как зрячий может описать свои ощущения? – How can a sighted person describe their feelings?
- Зрячий человек чувствует себя уверенно в знакомой обстановке. – A sighted person feels confident in a familiar environment.
- Зачем зрячему учить Брайлеву систему? – Why would a sighted person learn the Braille system?
- Зрячие могут оценивать расстояния и размеры объектов. – Sighted people can assess distances and sizes of objects.
- Как зрящий воспринимает возможность летать? – How does a sighted person perceive the ability to fly?
Однокоренные слова
- Зрение – Sight
- Зримость – Visibility
- Зрячесть – Sightedness
Формы слова
- Зрячий (мужской род) – Sighted (male)
- Зрячая (женский род) – Sighted (female)
- Зрячие (множественное число) – Sighted (plural)
Словосочетания
- Зрячий человек – Sighted person
- Зрячие глаза – Sighted eyes
- Зрячие дети – Sighted children
- Зрячие взрослые – Sighted adults
- Зрячий мир – Sighted world
- Зрячие животные – Sighted animals
- Зрячий агент – Sighted agent
- Зрячие возможности – Sighted opportunities
- Зрячие бенефиции – Sighted benefits
- Зрячие навыки – Sighted skills
- Зрячая перспектива – Sighted perspective
- Зрячие родители – Sighted parents
- Зрячая аудитория – Sighted audience
- Зрячие люди – Sighted people
- Зрячий фильм – Sighted film
- Зрячая помощь – Sighted assistance
- Зрячая точка зрения – Sighted viewpoint
- Зрячий совет – Sighted advice
- Зрячая жизнь – Sighted life
- Зрячая реализация – Sighted realization