Затмить

Перевод слова

To eclipse [tu ɪ’klɪps] – затмить

To eclipse the sun – затмить солнце
One star eclipses another – одна звезда затмевает другую
His achievements eclipse those of his peers – его достижения затмевают достижения сверстников

To overshadow [tu ‘oʊvərˌʃædoʊ] – затмить

To overshadow someone’s talents – затмить чьи-то таланты
Her success overshadowed his efforts – её успех затмил его усилия
Don’t let your fears overshadow your dreams – не позволяй своим страхам затмить свои мечты

To outshine [tu aʊtʃaɪn] – затмить

To outshine the competition – затмить конкуренцию
He always tries to outshine his colleagues – он всегда пытается затмить своих коллег
Her beauty outshines everything around her – её красота затмевает всё вокруг

eclipse

глагол (русский), verb (английский).

[ɪˈklɪps] (британский и американский английский).

1. Солнце затмило Луну во время солнечного затмения. – The sun eclipsed the moon during the solar eclipse.

2. Его талант затмил все ожидания. – His talent eclipsed all expectations.

3. Кто может затмить его достижения? – Who can eclipse his achievements?

4. Эта победа затмила все предыдущие. – This victory eclipsed all previous ones.

5. Новая книга затмила успехи автора. – The new book eclipsed the author’s previous successes.

6. Зачем ты всегда пытаешься затмить мой успех? – Why do you always try to eclipse my success?

7. Кинофильм затмил все другие премьерные показы. – The movie eclipsed all other premieres.

8. Непогода затмила планы на выходные. – The bad weather eclipsed the plans for the weekend.

9. Их любовь затмила все проблемы. – Their love eclipsed all problems.

10. Умение затмить соперника – это дар. – The ability to eclipse a rival is a gift.

11. Бывают ли дни, когда ты не хочешь затмить другие успехи? – Are there days when you don’t want to eclipse other successes?

12. Как ты планируешь затмить этот момент? – How do you plan to eclipse this moment?

13. Эта идея затмила все другие предложения. – This idea eclipsed all other proposals.

14. Затмить его харизму практически невозможно. – It is nearly impossible to eclipse his charisma.

15. Почему история затмешает правду? – Why does history eclipse the truth?

16. Можешь ли ты затмить свои сомнения? – Can you eclipse your doubts?

17. Затмить понимаю лишь в определённых обстоятельствах. – Eclipsing is only understood in certain circumstances.

18. Как затмить прошлые неудачи? – How to eclipse past failures?

19. Эта праздность затмила его гениальные идеи. – This idleness eclipsed his brilliant ideas.

20. Как избежать затмения своих чувств? – How to avoid eclipsing one’s feelings?