Перевод слова
Варианты перевода слова изгнанник на английский
Exile [‘ɛk.saɪl] – изгнанник
- Political exile – политический изгнанник
- In exile – в изгнании
- Exiled leader – изгнанный лидер
Outcast [‘aʊt.kæst] – изгнанник
- Social outcast – социальный изгнанник
- Outcast community – изгнанная община
- Live as an outcast – жить как изгнанник
Banished person [‘bæn.ɪʃt ‘pɜr.sən] – изгнанник
- Banished person from the kingdom – изгнанник из королевства
- Become a banished person – стать изгнанником
- Help a banished person – помочь изгнаннику
Основной перевод
Exile
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛksaɪl] (британский английский),[ˈɛksaɪl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он стал изгнанником после политического преследования. – He became an exile after political persecution.
2. Изгнанник не знал, как вернуться на родину. – The exile did not know how to return to his homeland.
3. Множество изгнанников мечтают о свободе. – Many exiles dream of freedom.
4. Почему он стал изгнанником? – Why did he become an exile?
5. Изгнанники часто сталкиваются с трудностями на новом месте. – Exiles often face difficulties in a new place.
6. Эта книга рассказывает о жизни изгнанников. – This book tells about the lives of exiles.
7. Как долго продлится жизнь изгнанника? – How long will the life of an exile last?
8. Он чувствовал себя изгнанником в собственном городе. – He felt like an exile in his own city.
9. Изгнанники собираются вместе, чтобы поддерживать друг друга. – Exiles gather together to support each other.
10. Его изгнание было объявлено несправедливым. – His exile was declared unjust.
11. Почему изгнанники не могут возвращаться домой? – Why can’t exiles return home?
12. Изгнанник всегда носит с собой воспоминания о родине. – An exile always carries memories of their homeland.
13. Как изгнанники адаптируются к новой культуре? – How do exiles adapt to a new culture?
14. Этот фильм о жизни изгнанника в чужой стране. – This film is about the life of an exile in a foreign country.
15. Изгнанники часто становятся борцами за права человека. – Exiles often become advocates for human rights.
16. Почему в истории было так много изгнанников? – Why have there been so many exiles in history?
17. Изгнанник жаждет справедливости и мира. – The exile longs for justice and peace.
18. Каково это — быть изгнанником в другой стране? – What is it like to be an exile in another country?
19. Изгнанники сохраняют свою культуру и традиции. – Exiles preserve their culture and traditions.
20. Они должны были скрываться как изгнанники. – They had to hide as exiles.
Однокоренные слова
- Изгнание – Exile
- Изгнаннический – Exile-related
- Изгнанник по жизни – Lifelong exile
- Изгнанник по политическим причинам – Political exile
Формы слова
- Изгнанник (singular) – Exile
- Изгнанники (plural) – Exiles
- Изгнанника (genitive singular) – Of the exile
- Изгнанников (genitive plural) – Of the exiles
Словосочетания
- Изгнанник из страны – Exile from the country
- Политический изгнанник – Political exile
- Изгнанник в чужих землях – Exile in foreign lands
- Изгнанник без родины – Exile without a homeland
- Актер-изгнанник – Exiled actor
- Изгнанники и беженцы – Exiles and refugees
- Статус изгнанника – Exile status
- Литературный изгнанник – Literary exile
- Изгнанник и судьба – Exile and fate
- Изгнанник по политическим мотивам – Exile for political reasons
- Жизнь изгнанника – Life of an exile
- Совесть изгнанника – Conscience of an exile
- Изгнанник в изгнании – Exile in exile
- Зов изгнанника – Call of the exile
- Изгнанник на вечном пути – Exile on an eternal journey
- Трагедия изгнанника – Tragedy of the exile
- Изгнанник и его воспоминания – Exile and his memories
- Изгнанник с надеждой на возвращение – Exile with hope for return
- Судьба изгнанника – Fate of an exile
- Слово изгнанника – Word of an exile