Перевод слова
Варианты перевода слова изволить на английский
to condescend [tu kən(d)ɪ’sɛnd] – снизойти
- to condescend to someone’s level – снизойти до чьего-то уровня
- She wouldn’t condescend to reply to his letter – Она не снизойдет до того, чтобы ответить на его письмо
- He condescended to help us with the project – Он снизошел, чтобы помочь нам с проектом
to wish [tu wɪʃ] – желать
- Do you wish to join us? – Вы желаете присоединиться к нам?
- I wish you a happy birthday – Я желаю тебе счастливого дня рождения
- She wished to see the ocean – Она желала увидеть океан
to desire [tu dɪ’zaɪə] – желать, стремиться
- He desires to become a leader – Он желает стать лидером
- They desire to travel the world – Они стремятся путешествовать по миру
- She desires nothing but happiness – Она желает лишь счастья
Основной перевод
to deign
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[deɪn] (британский английский),[deɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне изволилось бы поехать на море. – I would like to go to the sea.
- Что вы изволите заказать на ужин? – What would you like to order for dinner?
- Она изволила посетить врача. – She chose to visit the doctor.
- Вы изволите говорить медленно? – Would you care to speak slowly?
- Почему он изволит не участвовать в обсуждении? – Why does he prefer not to participate in the discussion?
- Изволите ли вы еще кофе? – Would you like some more coffee?
- Он изволил оставить резюме в офисе. – He decided to leave his resume at the office.
- Какую книгу вы изволите прочитать? – Which book would you like to read?
- Изволите ли вы присоединиться к нам на ужин? – Would you care to join us for dinner?
- Она всегда изволит помнить о своих обещаниях. – She always chooses to remember her promises.
- Вы изволите рассказать свою историю? – Would you like to share your story?
- Изволил ли он помочь вам с задачей? – Did he choose to help you with the task?
- Что она изволила сказать о проекте? – What did she choose to say about the project?
- Вы изволите позволить мне высказать свое мнение? – Would you allow me to express my opinion?
- Он изволил уйти раньше, чем ожидали. – He left earlier than expected.
- Что вы изволите сделать на выходных? – What would you like to do on the weekend?
- Она изволила отказаться от предложения. – She chose to decline the offer.
- Изволите ли вы посетить наше мероприятие? – Would you care to attend our event?
- Почему они изволят не отвечать на письма? – Why do they prefer not to respond to emails?
- Вы изволите рассказать о своих планах? – Would you like to share your plans?
- Изволили ли вы порадовать нас своим присутствием? – Did you choose to delight us with your presence?
Однокоренные слова
- Изволение – Choice (or Willingness)
- Изволь – Please (imperative form)
Формы слова
- Изволить – To choose (or To be willing)
- Изволил – Chose (or Was willing)
- Изволила – Chose (feminine form)
- Изволят – They choose (or They are willing)
Словосочетания
- Изволить учить – To be inclined to teach
- Изволить обращаться – To be inclined to address
- Изволить признать – To be inclined to acknowledge
- Изволить говорить – To be inclined to speak
- Изволить указывать – To be inclined to indicate
- Изволить принимать – To be inclined to accept
- Изволить разъяснять – To be inclined to clarify
- Изволить участвовать – To be inclined to participate
- Изволить обсуждать – To be inclined to discuss
- Изволить докладывать – To be inclined to report
- Изволить выполнять – To be inclined to execute
- Изволить предоставлять – To be inclined to provide
- Изволить советовать – To be inclined to advise
- Изволить предлагать – To be inclined to propose
- Изволить обдумывать – To be inclined to contemplate
- Изволить перечислять – To be inclined to enumerate
- Изволить подтверждать – To be inclined to confirm
- Изволить решать – To be inclined to decide
- Изволить помогать – To be inclined to assist
- Изволить объяснять – To be inclined to explain