Перевод слова
Варианты перевода слова засорить на английский
To clog [tə klɒɡ] – засорить
- to clog a drain – засорить водосток
- to clog the pipes – засорить трубы
- to clog the airway – засорить дыхательные пути
To block [tə blɒk] – препятствовать, засорять
- to block a passage – заблокировать проход
- to block the flow – заблокировать поток
- to block the entrance – заблокировать вход
To gunk up [tə gʌŋk ʌp] – загрязнять, засорять
- to gunk up the filter – загрязнить фильтр
- to gunk up the engine – засорить двигатель
- to gunk up the machinery – загрязнить механизмы
Основной перевод
To clog
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[tʊ klɒg] (британский английский),[tə klɑg] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Не бросай мусор в унитаз, это может засорить трубы. – Don’t throw trash in the toilet; it can clog the pipes.
- Засорить раковину легко, если не следить за тем, что в неё попадает. – It’s easy to clog the sink if you don’t watch what goes in it.
- Как можно засорить канализацию в таком новом доме? – How can you clog the sewer in such a new house?
- Засорение вентиляции стало причиной проблемы с воздухом в комнате. – Clogging of the vents was the cause of the air problem in the room.
- Ты не мог бы не засорить этот документ своими комментариями? – Could you not clutter this document with your comments?
- Посмотри, как засорили наш парк мусором! – Look how they have clogged our park with garbage!
- Почему снова засорили тротуар растениями? – Why have the plants clogged the sidewalk again?
- Я не хотел бы засорить свои мысли ненужной информацией. – I wouldn’t want to clog my thoughts with unnecessary information.
- Как предотвратить засорение труб в ванной? – How can you prevent the clogging of the bathroom pipes?
- Эти остатки пищи могут засорить ваш холодильник. – These food scraps can clog your refrigerator.
- Засорить интернет-соединение легко, если у тебя много устройств. – It’s easy to clog the internet connection if you have many devices.
- Почему ты решил засорить свою страницу лишней информацией? – Why did you decide to clutter your page with excess information?
- Я всегда боялся, что дети могут засорить туалет. – I’ve always been afraid that kids might clog the toilet.
- Можем ли мы обсудить, как не засорить компанию излишними расходами? – Can we discuss how to avoid clogging the company with excessive expenses?
- Засорить наш проект недостоверной информацией было бы ошибкой. – Clogging our project with unreliable information would be a mistake.
- Ты когда-нибудь пытался засорить бумажный принтер? – Have you ever tried to clog a paper printer?
- Кто-то засорил мой чемодан старой одеждой. – Someone clogged my suitcase with old clothes.
- Как избежать засорения ушей от ушной серы? – How to avoid ear clogging from earwax?
- Засорить гармоничное звучание музыки тяжелыми аккордами не рекомендуется. – Clogging the harmonious sound of music with heavy chords is not recommended.
- Можешь объяснить, как засоряют автомобили плохим топливом? – Can you explain how poor fuel clogs cars?
Однокоренные слова
- Засор – Clog
- Засорение – Clogging
- Засорять – To clog
Формы слова
- Засорю – I will clog
- Засорил – Clogged (past)
- Засоряет – Clogs (present tense, he/she/it)
- Засорите – Clog (imperative, plural)
Словосочетания
- Засорить канализацию – to clog the sewage system
- Засорить трубу – to block the pipe
- Засорить водосток – to obstruct the drain
- Засорить фильтр – to foul the filter
- Засорить унитаз – to clog the toilet
- Засорить раковину – to block the sink
- Засорить воздух – to pollute the air
- Засорить интернет – to clog the internet
- Засорить мысли – to clutter the mind
- Засорить пространство – to clutter the space
- Засорить память – to overload the memory
- Засорить систему – to block the system
- Засорить рынок – to saturate the market
- Засорить сознание – to cloud the consciousness
- Засорить данные – to corrupt the data
- Засорить отношения – to strain the relationships
- Засорить систему канализации – to clog the sewage system
- Засорить выход – to block the exit
- Засорить доступ – to obstruct access
- Засорить воду – to pollute the water