Изморось

Перевод слова

Варианты перевода слова изморось на английский

drizzle [‘drɪzl] – изморось

  • light drizzle – легкая изморось
  • gentle drizzle – мягкая изморось
  • steady drizzle – постоянная изморось

mist [mɪst] – изморось

  • thick mist – густая изморось
  • heavy mist – сильная изморось
  • morning mist – утренняя изморось

sprinkle [‘sprɪŋkl] – изморось

  • light sprinkle – легкая изморось
  • intermittent sprinkle – периодическая изморось
  • occasional sprinkle – случайная изморось

Основной перевод

drizzle

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdrɪzl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На окне собралось много измороси. – There is a lot of drizzle on the window.
  • Ты слышал, как изморось стучит по крыше? – Did you hear the drizzle tapping on the roof?
  • Изморось образует мелкие капли на траве. – The drizzle forms tiny droplets on the grass.
  • Мы решили не выходить на улицу из-за измороси. – We decided not to go outside because of the drizzle.
  • Может, дождь прекратится, и останется только изморось? – Maybe the rain will stop, and only the drizzle will remain?
  • В такие дни всегда идет изморось. – On days like this, it always drizzles.
  • Почему ты не взял зонт, если ожидается изморось? – Why didn’t you take an umbrella if drizzle was expected?
  • Изморось находит свой путь даже под крышей. – The drizzle finds its way even under the roof.
  • Как ты относишься к измороси? – How do you feel about the drizzle?
  • Изморось затрудняет видимость на дороге. – The drizzle reduces visibility on the road.
  • Кто-то сказал, что изморось – это просто дождь для ленивых? – Did someone say that drizzle is just rain for the lazy?
  • Когда начнется изморось, я буду внутри. – When the drizzle starts, I will be inside.
  • Ты не любишь гулять под изморосью? – Don’t you like to walk in the drizzle?
  • Изморось создает тихий мелодичный звук. – The drizzle creates a soft melodic sound.
  • Не забудь взять с собой что-то от измороси. – Don’t forget to take something to protect you from the drizzle.
  • Ты помнишь вечер, когда шла изморось? – Do you remember the evening when it was drizzling?
  • Чем теплее погода, тем приятнее выходить под изморось. – The warmer the weather, the more pleasant it is to go out in the drizzle.
  • Как часто у вас идет изморось летом? – How often do you get drizzle in the summer?
  • Ты думаешь, изморось закончится быстро? – Do you think the drizzle will stop soon?
  • Изморось старого города придает особую атмосферу. – The drizzle of the old town gives it a special atmosphere.

Однокоренные слова

  • Изморосить – to drizzle
  • Изморозь – drizzle (noun)

Формы слова

  • Изморось – drizzle
  • Измороси – drizzles
  • Изморосить – to drizzle

Словосочетания

  • Изморось дождя – drizzle of rain
  • Легкая изморось – light drizzle
  • Изморось на улице – drizzle outside
  • Тонкая изморось – fine drizzle
  • Задержка из-за измороси – delay due to drizzle
  • Изморось в воздухе – drizzle in the air
  • Изморось на стеклах – drizzle on the windows
  • Раннее утро с изморосью – early morning with drizzle
  • Сколько времени идёт изморось? – how long has the drizzle been going on?
  • Изморось добавляет романтики – drizzle adds romance
  • Приятная изморось в парке – pleasant drizzle in the park
  • Изморось улучшает настроение – drizzle improves the mood
  • Изморось тихо падает – drizzle falls quietly
  • Мягкая изморось – soft drizzle
  • Изморось и ветер – drizzle and wind
  • Вечер с изморосью – evening with drizzle
  • Изморось препятствует прогулкам – drizzle hinders walks
  • Изморось орошает землю – drizzle moistens the ground
  • Изморось в горах – drizzle in the mountains
  • Скоро будет изморось – it will soon be drizzling