Перевод слова
Варианты перевода слова зудеть на английский
To itch [tu ɪtʃ] – зудеть
- My skin itches – Моя кожа чешется
- She has an itchy rash – У неё зудящая сыпь
- He scratched the itch – Он почесал зуд
To tingle [tu ‘tɪŋɡl] – зудеть, покалывать
- My foot is tingling – У меня покалывает нога
- The insect bite tingles – Укусы насекомых зудят
- You’re making my skin tingle – Ты заставляешь мою кожу зудеть
Itch [ɪtʃ] – зуд
- This spot has an itch – На этом месте зуд
- I feel an itch coming on – Я чувствую, что начинается зуд
- There was a terrible itch – Был страшный зуд
Основной перевод
to itch
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[ɪtʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У меня начинает зудеть рука. – My hand is starting to itch.
2. Почему у тебя так сильно зудит спина? – Why is your back itching so much?
3. Я не знаю, от чего у меня зудит кожа. – I don’t know what is making my skin itch.
4. Зудеть может от аллергии. – Itching can be caused by an allergy.
5. У него зудела нога после прогулки по траве. – His leg itched after walking in the grass.
6. Ты уже проверял, не зудят ли у тебя глаза? – Have you checked if your eyes are itching?
7. Каждую весну у меня начинает зудеть нос. – Every spring, my nose starts to itch.
8. Почему у кота всегда зудит шерсть? – Why is the cat’s fur always itching?
9. У меня зудит голова, что делать? – My scalp is itching, what should I do?
10. Она сказала, что у неё зудят руки после мытья посуды. – She said her hands itch after doing the dishes.
11. В каком месте у тебя чаще всего зудит? – Where do you usually itch the most?
12. Он посчитал, что зудит из-за укуса комара. – He thought it was itching because of a mosquito bite.
13. Ты не знаешь, как быстро избавиться от зуда? – Do you know how to quickly relieve itching?
14. Это крем действительно помогает, когда у меня зудит кожа. – This cream really helps when my skin itches.
15. Не дотрагивайся до места, где зудит! – Don’t touch the spot that itches!
16. Может ли стресс вызывать зуд? – Can stress cause itching?
17. У моих друзей зудит кожа после пляжа. – My friends’ skin itches after the beach.
18. Ты испытываешь зуд после контакта с этим материалом? – Do you feel itching after contact with this material?
19. Есть ли что-то, что может помочь, когда зудит? – Is there anything that can help when it itches?
20. Я заметил, что у меня зудит нос после сна. – I noticed that my nose itches after sleeping.
Однокоренные слова
- Зуд – Itch
- Зудящий – Itchy
- Зудеть – To itch
- Зудело – Itched
- Зуда – Of itch
Формы слова
- Зудеть – To itch
- Зудит – Itches
- Зудел – Itched (masculine)
- Зудела – Itched (feminine)
- Зудело – Itched (neuter)
Словосочетания
- Зудеть от укуса комара – It itches from a mosquito bite
- Зудеть в коже – The skin itches
- Зудеть после эпиляции – It itches after hair removal
- Зудеть от аллергии – It itches from an allergy
- Зудеть в ладонях – It itches in the palms
- Зудеть в ушах – It itches in the ears
- Зудеть на голове – It itches on the head
- Зудеть в носу – It itches in the nose
- Зудеть весь день – It has been itching all day
- Зудеть после купания – It itches after bathing
- Зудеть от сухости кожи – It itches due to dry skin
- Зудеть в области живота – It itches in the stomach area
- Зудеть при стрессе – It itches during stress
- Зудеть от синячка – It itches from a bruise
- Зудеть от солнца – It itches from the sun
- Зудеть на губах – It itches on the lips
- Зудеть после прививки – It itches after the vaccination
- Зудеть в промежности – It itches in the groin
- Зудеть под одеждой – It itches under the clothes
- Зудеть от нервов – It itches from nerves