Перевод слова
Варианты перевода слова замужество на английский
Marriage [‘mɛrɪdʒ] – замужество
- Entering into marriage – вступление в замужество
- Marriage certificate – свидетельство о замужестве
- Happy marriage – счастливое замужество
Wedlock [‘wɛdlɒk] – замужество
- Life in wedlock – жизнь в замужестве
- Children born out of wedlock – дети, рожденные вне замужества
- Legal wedlock – законное замужество
Union [‘juːniən] – замужество
- Marital union – брачный союз
- Union of hearts – союз сердец
- Equal union – равноправный союз
Основной перевод
Marriage
Часть речи
Существительное (Russian),
Noun (English).
Транскрипция
[ˈmærɪdʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я всегда мечтала о замужестве. – I have always dreamed of marriage.
2. Замужества бывают разные: традиционные и современные. – Marriages can be different: traditional and modern.
3. Она решила не спешить с замужеством. – She decided not to rush into marriage.
4. Как ты относишься к замужеству? – What is your attitude towards marriage?
5. Замужество требует взаимопонимания. – Marriage requires mutual understanding.
6. У них идеальное замужество. – They have a perfect marriage.
7. Многое зависит от того, как началось ваше замужество. – Much depends on how your marriage started.
8. Замужества в наше время стали менее распространенными. – Marriages have become less common in our time.
9. Он знает, что такое истинное замужество. – He knows what true marriage is.
10. Ты когда-нибудь думал о замужестве? – Have you ever thought about marriage?
11. Она была счастлива в своем замужестве. – She was happy in her marriage.
12. Замужества, основанные на любви, чаще всего крепче. – Marriages based on love are often stronger.
13. Никакое замужество не обходится без трудностей. – No marriage is without difficulties.
14. Почему он все еще не вступил в замужество? – Why hasn’t he gotten married yet?
15. Замужества между разными культурами могут быть сложными. – Marriages between different cultures can be complex.
16. Каковы основные причины разрыва замужества? – What are the main reasons for marriage breakdown?
17. Она выиграла в лотерею и теперь считает замужество дополнительной преградой. – She won the lottery and now considers marriage an additional obstacle.
18. Замужества иногда заканчиваются разводом. – Marriages sometimes end in divorce.
19. Ты планируешь интересное замужество? – Are you planning an interesting marriage?
20. Замужества должны основываться на доверии. – Marriages should be based on trust.
Однокоренные слова
- Замужняя – Married
- Замужем – Married (state)
- Замужность – Marriage (condition)
Формы слова
- Замужество – Marriage
- Замужества – Marriages
- Замужем – Married
Словосочетания
- Замужество — marriage
- Успешное замужество — successful marriage
- Счастливое замужество — happy marriage
- Ранняя замужество — early marriage
- Официальное замужество — official marriage
- Короткое замужество — short marriage
- Нереализованное замужество — unfulfilled marriage
- Неудачное замужество — unsuccessful marriage
- Второе замужество — second marriage
- Долгое замужество — long marriage
- Сторонники замужества — supporters of marriage
- Традиционное замужество — traditional marriage
- Замужество по расчету — marriage of convenience
- Замужество по любви — love marriage
- Замужество и развода — marriage and divorce
- Замужество с иностранцем — marriage with a foreigner
- Современное замужество — modern marriage
- Замужество и счастье — marriage and happiness
- Замужество как институт — marriage as an institution
- Замужество и семейные ценности — marriage and family values