Перевод слова
Варианты перевода слова замочка на английский
Latch [lætʃ] – засов, защёлка
- Door latch – дверной засов
- Spring latch – пружинная защёлка
- Flip latch – перевёрнутая защёлка
Lock [lɒk] – замок
- Padlock – навесной замок
- Combination lock – кодовый замок
- Smart lock – умный замок
Clasp [klæsp] – застёжка
- Magnetic clasp – магнитная застёжка
- Clasp for bags – застёжка для сумок
- Bracelet clasp – застёжка для браслета
Основной перевод
Lock
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[lɒk] (британский английский),[lɑk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я потерял замочку от своей двери. – I lost the key to my door.
- Эта замочка сделана из прочного металла. – This key is made of durable metal.
- Где я могу найти запасную замочку? – Where can I find a spare key?
- Замочка не подходит к этому замку. – The key does not fit this lock.
- Ты взял замочку от холодильника? – Did you take the key from the refrigerator?
- Она всегда держит свою замочку при себе. – She always keeps her key with her.
- Забудь замочку, когда выходишь из дома. – Don’t forget your key when you leave the house.
- Кто у вас забирал замочку? – Who took your key?
- Можно ли сделать дубликат этой замочки? – Can a duplicate of this key be made?
- У меня есть замочка от старого автомобиля. – I have the key to the old car.
- Ты не знаешь, где моя замочка? – Do you know where my key is?
- Нужна новая замочка для этого замка. – A new key is needed for this lock.
- Позволь мне вставить свою замочку в замок. – Let me insert my key into the lock.
- Как ты думаешь, кто потерял свою замочку? – Who do you think lost their key?
- Я всегда ношу запасную замочку в сумке. – I always carry a spare key in my bag.
- Можешь одолжить мне свою замочку? – Can you lend me your key?
- Зачем тебе такая большая замочка? – Why do you need such a big key?
- Почему мы не можем открыть дверь без замочки? – Why can’t we open the door without the key?
- Ты обещал вернуть мне замочку! – You promised to return my key!
- Где можно купить новую замочку? – Where can I buy a new key?
Однокоренные слова
- Замок – lock
- Замочная скважина – keyhole
- Замочная карточка – key card
- Замочек – small lock
Формы слова
- Замочка – key
- Замочек – small key
- Замочной (женский род) – of the key
- Замочками (множественное число) – keys
Словосочетания
- Замочка на двери – Door lock
- Секретная замочка – Secret lock
- Ключ к замочке – Key to the lock
- Сломанная замочка – Broken lock
- Замочка на шкафчике – Locker lock
- Настенная замочка – Wall lock
- Автомобильная замочка – Car lock
- Электронная замочка – Electronic lock
- Механическая замочка – Mechanical lock
- Цилиндровая замочка – Cylinder lock
- Замочка с кодом – Code lock
- Хромированная замочка – Chrome lock
- Замочка для велосипедов – Bicycle lock
- Замочка в замке – Lock in the lock
- Противоугонная замочка – Anti-theft lock
- Замочка с сигнализацией – Lock with alarm
- Миниатюрная замочка – Miniature lock
- Замочка для чемодана – Luggage lock
- Накладная замочка – Surface-mounted lock
- Пластиковая замочка – Plastic lock