Залеж

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова залеж на английский

Deposit [dɪ’pɒzɪt] – залеж

  • Mineral deposit – минеральная залеж
  • Natural gas deposit – залеж природного газа
  • Oil deposit – нефтяная залеж

Reserve [rɪ’zɜːrv] – залеж

  • Resource reserve – запас ресурсов
  • Coal reserve – угольная залеж
  • Copper reserve – залеж меди

Stratum [‘streɪtəm] – слой, залеж

  • Geological stratum – геологическая залеж
  • Stratum of coal – слой угля
  • Aquifer stratum – водоносный слой

Основной перевод

Stock

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[stɒk] (британский английский),
[stɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Залеж зерна была уничтожена в результате наводнения. – The grain stock was destroyed due to the flooding.
  • Мы обнаружили залеж угля в этой местности. – We discovered a coal deposit in this area.
  • Где можно найти залежи металлов? – Where can we find metal deposits?
  • Она проверила залежи продуктов на складе. – She checked the supplies in the warehouse.
  • В этой области есть большие залежи нефти. – There are large oil reserves in this region.
  • Сколько залежей минеральных ресурсов находится в стране? – How many mineral resource deposits are located in the country?
  • Зачем вам нужны залежи в этом проекте? – Why do you need stocks in this project?
  • Залеж плодов дала хороший урожай в этом году. – The fruit stock yielded a good harvest this year.
  • Он изучал залежи древних артефактов. – He studied the deposits of ancient artifacts.
  • Каковы виды залежей, присутствующих в этом районе? – What types of deposits are present in this area?
  • Залежи руды были найдены в горах. – Ore deposits were found in the mountains.
  • Где расположена главная залежь золота? – Where is the main gold deposit located?
  • Зависит ли стоимость от размера залежи? – Does the value depend on the size of the deposit?
  • Залежи газа находятся на глубине нескольких километров. – The gas deposits are located several kilometers deep.
  • Сколько времени понадобится для извлечения залежей? – How much time will it take to extract the deposits?
  • Являются ли залежи экстраординарными в этом регионе? – Are the deposits extraordinary in this region?
  • Залежи ресурсов могут стать основой для нашего будущего. – Stockpiles of resources could become the foundation of our future.
  • Кто отвечает за оценку залежей в стране? – Who is responsible for assessing the deposits in the country?
  • Зависит ли экология от состояния залежей? – Does the ecology depend on the condition of the deposits?
  • Она показала мне свои залежи старинных книг. – She showed me her stock of antique books.
  • Что случилось с залежами, которые мы нашли? – What happened to the stock we found?

Однокоренные слова

  • Залежный – Stockpiled
  • Залежание – Deposition
  • Залежище – Storehouse
  • Залежник – Stock keeper

Формы слова

  • Залеж (Noun) – Deposit
  • Залежи (Plural) – Deposits
  • Залежный (Adjective) – Stockpiled
  • Залежание (Gerund) – Stockpiling

Словосочетания

  • Залеж угля – Coal deposit
  • Залеж нефти – Oil reserve
  • Залеж газа – Gas field
  • Залеж минералов – Mineral deposit
  • Залеж ресурсов – Resource reserve
  • Залеж подземных богатств – Subsurface wealth deposit
  • Залеж полезных ископаемых – Ore deposit
  • Залеж золота – Gold deposit
  • Залеж серебра – Silver reserve
  • Залеж карбонатов – Carbonate deposit
  • Залеж руды – Ore body
  • Залеж битума – Bitumen reserve
  • Залеж щебня – Gravel deposit
  • Залеж глины – Clay deposit
  • Залеж минералов редкоземельных – Rare earth mineral deposit
  • Залеж фосфатов – Phosphate deposit
  • Залеж урана – Uranium deposit
  • Залеж солей – Salt reserve
  • Залеж водных ресурсов – Water resource reserve
  • Залеж снега – Snowpack reserve
  • Залеж горючих сланцев – Shale oil deposit