Перевод слова
Варианты перевода слова зимовье на английский
Wintering place [‘wɪntərɪŋ pleɪs] – зимовье
- Bird wintering place – места зимовки птиц
- Animal wintering place – места зимовки животных
- Wintering grounds – зимние угодья
Winter quarters [‘wɪntər ‘kwɔːrtərz] – зимовье
- Military winter quarters – зимовье для армии
- Civilian winter quarters – зимовье для гражданских
- Temporary winter quarters – временное зимовье
Winter lodge [‘wɪntər lɑːdʒ] – зимовье
- Cozy winter lodge – уютное зимовье
- Luxury winter lodge – роскошное зимовье
- Remote winter lodge – удаленное зимовье
Основной перевод
Wintering ground
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈwɪntərɪŋ ɡraʊnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. На зимовье всегда было тихо и мирно. – It was always quiet and peaceful at the wintering site.
2. Мы решили провести зимовье в горах. – We decided to spend the wintering season in the mountains.
3. Этот дом служит зимовьем для путешественников. – This house serves as a wintering place for travelers.
4. Как ты думаешь, где мы найдем зимовье для нашей экспедиции? – Where do you think we will find a wintering site for our expedition?
5. Установка зимовья требует тщательной подготовки. – Setting up a wintering site requires careful preparation.
6. Он построил зимовье, чтобы укрыться от холодов. – He built a wintering shelter to protect himself from the cold.
7. Мәңгілік үй ретінде оның зимовье қарастырылды. – It was considered a wintering place for eternal rest.
8. В зимовье мы встретили много интересных людей. – We met many interesting people at the wintering site.
9. Какое зимовье ты выберешь для своего отдыха? – Which wintering spot will you choose for your vacation?
10. Для нас зимовье стало настоящим домом. – The wintering site became a real home for us.
11. Они нашли удобное зимовье в лесу. – They found a convenient wintering place in the forest.
12. Зимовье требует особых условий для проживания. – A wintering site requires special living conditions.
13. Ты слышал о новом зимовье, которое построили на севере? – Have you heard about the new wintering place built in the north?
14. Почему ты выбрал именно это зимовье? – Why did you choose this wintering spot?
15. В зимовье мы наслаждались горячими напитками и уютом. – At the wintering site, we enjoyed hot drinks and comfort.
16. Зимовье было оборудовано всем необходимым для жизни. – The wintering place was equipped with everything necessary for living.
17. Где находится лучшее зимовье для рыбалки? – Where is the best wintering site for fishing?
18. Для зверей зимовье это вопрос выживания. – For animals, the wintering place is a matter of survival.
19. Сколько времени нужно, чтобы добраться до зимовья? – How long does it take to get to the wintering site?
20. Ты можешь рассказать о своих впечатлениях от зимовья? – Can you share your impressions of the wintering site?
Однокоренные слова
- Зимовка – wintering
- Зимовать – to winter
Формы слова
- Зимовье (noun) – wintering site
- Зимовья (genitive singular) – of the wintering site
- Зимовьям (dative plural) – to the wintering sites
Словосочетания
- Зимовье животных – Animal wintering
- Зимовье птиц – Bird wintering
- Зимовье медведей – Bear wintering
- Зимовье лосей – Moose wintering
- Зимовье рыбы – Fish wintering
- Зимовье оленей – Deer wintering
- Зимовье на севере – Wintering in the north
- Зимовье в горной местности – Wintering in mountainous areas
- Зимовье на юге – Wintering in the south
- Зимовье на открытом воздухе – Outdoor wintering
- Зимовье для туристов – Wintering for tourists
- Зимовье в тайге – Wintering in the taiga
- Зимовье в лесу – Wintering in the forest
- Зимовье в горах – Wintering in the mountains
- Зимовье в тундре – Wintering in the tundra
- Зимовье под снегом – Wintering under the snow
- Зимовье на даче – Wintering at the dacha
- Зимовье в условиях комфорта – Comfortable wintering
- Зимовье в снегах – Wintering in the snows
- Зимовье в схронах – Wintering in hideouts