Перевод слова
Варианты перевода слова закурить на английский
To light up [ту лайт ап] – закурить
- Light up a cigarette – закурить сигарету
- He decided to light up – он решил закурить
- They often light up after dinner – они часто закуривают после ужина
To smoke [ту смоук] – закурить
- She likes to smoke outside – ей нравится курить на улице
- It’s time to smoke a cigar – пора закурить сигару
- He doesn’t smoke during work hours – он не курит в рабочее время
To start smoking [ту старт смоук] – закурить
- He plans to start smoking again – он планирует снова закурить
- Don’t start smoking at a young age – не начинай курить в молодом возрасте
- They decided to start smoking less – они решили закуривать реже
Основной перевод
To smoke
Часть речи
Глагол (русский); Verb (English)
Транскрипция
[tə sməʊk] (британский английский),[tə smoʊk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил закурить перед выходом. – He decided to smoke before leaving.
- Не закуришь ли ты после обеда? – Will you smoke after lunch?
- Моя подруга всегда закуривает, когда нервничает. – My friend always smokes when she gets anxious.
- Ты можешь закурить на улице? – Can you smoke outside?
- Закурить после работы — это его ритуал. – Smoking after work is his ritual.
- Почему бы не закурить вместе? – Why don’t we smoke together?
- Когда он закурил, в комнате стало дымно. – When he smoked, the room became smoky.
- Закурить одну сигарету — это не проблема. – Smoking one cigarette is not a problem.
- Она закурила, но быстро пожалела об этом. – She smoked but quickly regretted it.
- Ты закуривал раньше? – Did you smoke before?
- Закурить на свадьбе было запрещено. – Smoking at the wedding was prohibited.
- Несколько человек решили закурить на балконе. – A few people decided to smoke on the balcony.
- Ты закурил, когда был подростком? – Did you smoke when you were a teenager?
- Не стоит закуривать, это вредно. – You shouldn’t smoke; it’s harmful.
- Он закурил и стал задумываться о жизни. – He smoked and began to ponder life.
- Кто-нибудь хочет закурить? – Does anyone want to smoke?
- Я не могу сидеть рядом с тем, кто закуривает. – I can’t sit next to someone who smokes.
- Как ты можешь закурить в таком месте? – How can you smoke in such a place?
- Закурить в общественных местах — это неуважение к окружающим. – Smoking in public places is disrespectful to others.
- Ты собираешься закурить, когда будешь в стрессе? – Are you going to smoke when you’re stressed?
Однокоренные слова
- Курение – Smoking
- Курильщик – Smoker
- Курить – To smoke
Формы слова
- Закурить – To start smoking
- Закуривание – The act of starting to smoke
- Закуривший – One who has started smoking
Словосочетания
- Закурить сигарету – Light a cigarette
- Закурить трубку – Light a pipe
- Закурить кальян – Light a hookah
- Закурить на улице – Smoke outside
- Закурить после еды – Smoke after a meal
- Закурить во время перерыва – Smoke during a break
- Закурить в общественном месте – Smoke in a public place
- Закурить в компании друзей – Smoke with friends
- Закурить перед работой – Smoke before work
- Закурить во время разговора – Smoke during a conversation
- Закурить и отвлечься – Smoke and unwind
- Закурить на балконе – Smoke on the balcony
- Закурить в кафе – Smoke in a café
- Закурить, когда нервничаешь – Smoke when you’re nervous
- Закурить после занятия спортом – Smoke after exercising
- Закурить в дождь – Smoke in the rain
- Закурить на вечеринке – Smoke at a party
- Закурить на остановке – Smoke at the bus stop
- Закурить в автомобиле – Smoke in the car
- Закурить, чтобы расслабиться – Smoke to relax