Загиб

Перевод слова

Варианты перевода слова загиб на английский

bend [bɛnd] – изгиб, загиб

  • sharp bend – резкий загиб
  • gentle bend – плавный загиб
  • right-angle bend – загиб под прямым углом

curvature [‘kɜːrvəʧər] – кривизна, загиб

  • road curvature – кривизна дороги
  • curvature of a circle – загиб круга
  • curvature diagram – диаграмма загибов

crook [krʊk] – злом, загиб

  • crook in the road – загиб на дороге
  • crook of the wrist – загиб запястья
  • crooked path – изогнутый путь

Основной перевод

Bending

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈbɛndɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На углу дороги есть резкий загиб. – There is a sharp bend at the corner of the road.
  • Загиб этого металла слишком сильный. – The bend of this metal is too strong.
  • Она помнит, как делала загиб на бумаге. – She remembers how she made a fold in the paper.
  • Какой загиб у этой трубы? – What is the bend of this pipe?
  • Загиб крыши создает эстетичный вид. – The bend of the roof creates an aesthetic appearance.
  • Он сделал загиб на своем чертеже. – He made a bend in his drawing.
  • Сколько загибов у этой линии? – How many bends are there in this line?
  • Загиб ветки дерева мешает проходу. – The bend of the tree branch obstructs the path.
  • Мы заметили загиб в нашем плане. – We noticed a bend in our plan.
  • Какой угол у загиба этого листа бумаги? – What angle does this paper’s bend have?
  • Загиб лопасти был неудачным. – The bend of the blade was unsuccessful.
  • Вы видите загиб на экране? – Do you see the bend on the screen?
  • Загиб реки заметен с высоты. – The bend of the river is visible from above.
  • На картине был изображен загиб горизонта. – The painting depicted the bend of the horizon.
  • Загиб в лестнице увеличивает ее прочность. – The bend in the staircase increases its strength.
  • Можно ли уменьшить загиб этого материала? – Is it possible to reduce the bend of this material?
  • Загиб в проводе вызвал проблемы. – The bend in the wire caused issues.
  • Как ты сделаешь загиб на этом куске ткани? – How will you make a bend in this piece of fabric?
  • Загиб формы влияет на ее аэродинамику. – The bend of the shape affects its aerodynamics.
  • Какой самый красивый загиб ты видел? – What is the most beautiful bend you have seen?

Однокоренные слова

  • Загибать – To bend
  • Загнутый – Bent
  • Загибистый – Curved

Формы слова

  • Загиб – Bend
  • Загиба – Of the bend
  • Загибы – Bends

Словосочетания

  • Загиб пальца – Finger bend
  • Загиб провода – Wire bend
  • Загиб лука – Bow curve
  • Загиб под углом – Angle bend
  • Загиб края – Edge curl
  • Загиб листа – Page fold
  • Загиб трубы – Pipe bend
  • Загиб бумаги – Paper fold
  • Загиб оборота – Turn curve
  • Загиб колеса – Wheel tilt
  • Загиб руки – Arm bend
  • Загиб дороги – Road curvature
  • Загиб пружины – Spring twist
  • Загиб ножа – Knife curve
  • Загиб стены – Wall bulge
  • Загиб балки – Beam bend
  • Загиб карниза – Cornice curl
  • Загиб крыши – Roof slope
  • Загиб планеты – Planetary curve
  • Загиб мыши – Mouse turn
  • Загиб шнура – Cord loop