Замочить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова замочить на английский

Soak [səʊk] – замочить

  • Soak the beans – замочить фасоль
  • Soak in water – замочить в воде
  • Let it soak overnight – оставить на ночь в воде

Immerse [ɪ’mɜːs] – погрузить

  • Immerse the clothes – погрузить одежду
  • Immerse in boiling water – погрузить в кипящую воду
  • Fully immerse the item – полностью погрузить вещь

Moisten [‘mɔɪstən] – увлажнить

  • Moisten the sponge – увлажнить губку
  • Moisten the soil – увлажнить почву
  • Lightly moisten the paper – слегка увлажнить бумагу

Основной перевод

Soak

Часть речи

Глагол (в русском), глагол (в английском)

Транскрипция

[səʊk] (британский английский),
[soʊk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь замочить это платье в растворе. – I am going to soak this dress in a solution.
  • Ты не забыл замочить бобы на ночь? – Did you forget to soak the beans overnight?
  • Замочите овощи перед приготовлением. – Soak the vegetables before cooking.
  • Зачем нам нужно замочить бумагу? – Why do we need to soak the paper?
  • Я всегда замачиваю рис перед варкой. – I always soak rice before cooking.
  • Можно ли замочить это дерево в воде? – Can we soak this tree in water?
  • Он решил замочить свои туфли в воде, чтобы очистить их. – He decided to soak his shoes in water to clean them.
  • Замочите тряпку в уксусе для лучшего эффекта. – Soak the rag in vinegar for better effect.
  • Как долго нужно замачивать пасту, прежде чем её готовить? – How long should you soak the pasta before cooking it?
  • Ты когда-нибудь пробовал замочить картошку перед жаркой? – Have you ever tried soaking potatoes before frying them?
  • Я люблю замачивать орехи для улучшения вкуса. – I like to soak nuts to enhance the flavor.
  • Замоченные грибы имеют лучший вкус в супе. – Soaked mushrooms taste better in soup.
  • Где можно замочить купальные костюмы? – Where can we soak the swimsuits?
  • Не забудь замочить щетку в воде перед чисткой. – Don’t forget to soak the brush in water before cleaning.
  • Замочите новые ткани перед пошивом. – Soak the new fabrics before sewing.
  • Какой временем лучше замочить семена перед посадкой? – What is the best time to soak the seeds before planting?
  • Я оставил спортивную форму замоченной на весь вечер. – I left the sports gear soaking all night.
  • Замочить палатку поможет убрать грязь. – Soaking the tent will help remove the dirt.
  • Замоченные в воде кости легко очищаются. – Bones soaked in water are easy to clean.
  • Почему важно замочить новые растения перед пересадкой? – Why is it important to soak new plants before transplanting?
  • Можно замочить сухие цветы для создания нового букета? – Can you soak dried flowers to create a new bouquet?

Однокоренные слова

  • Замачивание – Soaking
  • Замоченный – Soaked
  • Замочить – To soak

Формы слова

  • Замочить (инфинитив) – To soak
  • Замочил (прошедшее время, мужской род) – Soaked
  • Замочила (прошедшее время, женский род) – Soaked
  • Замочу (будущее время, 1 лицо, ед. число) – I will soak
  • Замочишь (будущее время, 2 лицо, ед. число) – You will soak

Словосочетания

  • Замочить ягоды в воде – Soak the berries in water
  • Замочить бобы перед варкой – Soak the beans before cooking
  • Замочить одежду в порошке – Soak the clothes in detergent
  • Замочить рыбу в маринаде – Soak the fish in marinade
  • Замочить сухари в молоке – Soak the crackers in milk
  • Замочить хлеб для панировки – Soak the bread for breading
  • Замочить фрукты для компота – Soak the fruits for compote
  • Замочить чайный пакетик – Soak the teabag
  • Замочить овощи перед варкой – Soak the vegetables before boiling
  • Замочить макароны в воде – Soak the pasta in water
  • Замочить семена перед посадкой – Soak the seeds before planting
  • Замочить рис на несколько часов – Soak the rice for several hours
  • Замочить книги в растворе – Soak the books in a solution
  • Замочить цыпленка в соусе – Soak the chicken in sauce
  • Замочить щетки в моющем средстве – Soak the brushes in detergent
  • Замочить ногти в воде – Soak the nails in water
  • Замочить губку в воде – Soak the sponge in water
  • Замочить поролон для очистки – Soak the foam for cleaning
  • Замочить замороженные овощи – Soak the frozen vegetables
  • Замочить водоросли для салата – Soak the seaweed for salad
  • Замочить бумагу перед рисованием – Soak the paper before painting