Перевод слова
Варианты перевода слова замешивать на английский
To mix [tu mɪks] – замешивать
- To mix ingredients – замешивать ингредиенты
- To mix the dough – замешивать тесто
- To mix a cocktail – замешивать коктейль
To stir [tu stɜːr] – размешивать
- To stir the batter – размешивать массу
- To stir the paint – размешивать краску
- To stir the soup – размешивать суп
To blend [tu blɛnd] – смешивать
- To blend flavors – смешивать вкусы
- To blend the colors – смешивать цвета
- To blend the mixture – смешивать смесь
Основной перевод
mix
Часть речи
глагол (русский язык),
verb (английский язык).
Транскрипция
[mɪks] (британский английский),[mɪks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я замешиваю тесто для хлеба. – I am kneading the dough for the bread.
2. Она замешивала краску для картины. – She was mixing the paint for the painting.
3. Ты когда-нибудь замешивал тесто? – Have you ever kneaded dough?
4. Мы замешиваем салат в большой миске. – We are mixing the salad in a large bowl.
5. Замешивать ингредиенты нужно тщательно. – You need to mix the ingredients thoroughly.
6. Он замешал новую партию теста. – He mixed a new batch of dough.
7. Как правильно замешивать соусы? – How do you properly mix sauces?
8. Она всегда замешивала всё до однородной массы. – She always mixed everything until it was homogeneous.
9. Мы вынуждены были замешивать это в спешке. – We had to mix this in a hurry.
10. Зачем ты замешиваешь воду в этот коктейль? – Why are you mixing water into this cocktail?
11. Он замешал очень вкусный десерт. – He mixed a very tasty dessert.
12. Замешивать тесто следует на чистой поверхности. – You should knead the dough on a clean surface.
13. Какой лучший способ замешать пельменное тесто? – What is the best way to mix dumpling dough?
14. Я люблю замешивать разные шахматы. – I like mixing different chess strategies.
15. Она замешивала все специи перед добавлением мяса. – She mixed all the spices before adding the meat.
16. Ты замешиваешь что-то особенное на ужин? – Are you mixing something special for dinner?
17. Мы тщательно замешали все ингредиенты. – We carefully mixed all the ingredients.
18. Замешивай тесто до тех пор, пока оно не станет мягким. – Knead the dough until it becomes soft.
19. Как долго нужно замешивать хлебное тесто? – How long should you knead bread dough?
20. Он редко замешивает что-то сам. – He rarely mixes anything himself.
Однокоренные слова
- Замес – Mixing
- Замешивание – Mixing process
- Замешанный – Mixed
Формы слова
- Замешивать – To mix
- Замешивал – Mixed (masculine, past tense)
- Замешивала – Mixed (feminine, past tense)
- Замешиваю – I mix (present tense)
- Замешиваешь – You mix (present tense)
- Замешивает – He/She mixes (present tense)
Словосочетания
- Замешивать тесто – to knead the dough
- Замешивать краску – to mix the paint
- Замешивать сахар с водой – to dissolve sugar in water
- Замешивать ингредиенты – to combine the ingredients
- Замешивать салат – to toss the salad
- Замешивать соус – to blend the sauce
- Замешивать крем – to whip the cream
- Замешивать специи – to mix the spices
- Замешивать фарш – to blend the minced meat
- Замешивать кофе с молоком – to mix the coffee with milk
- Замешивать шпинат в яичницу – to stir spinach into the omelet
- Замешивать фрукты в йогурт – to fold fruits into yogurt
- Замешивать пюре – to mash the puree
- Замешивать тесто для пирога – to mix the pie dough
- Замешивать овсянку с ягодами – to combine oatmeal with berries
- Замешивать воду с уксусом – to mix water with vinegar
- Замешивать рыбу с рисом – to mix fish with rice
- Замешивать пряности в мясе – to incorporate spices into the meat
- Замешивать свеклу с морковью – to mix beetroot with carrots
- Замешивать мяту в лимонад – to stir mint into lemonade