Перевод слова
Варианты перевода слова вылежать на английский
to lie down [tu laɪ daʊn] – лежать, отдыхать
- to lie down for a nap – лечь на время
- to lie down and relax – лечь и расслабиться
- to lie down on the couch – лечь на диван
to lie in [tu laɪ ɪn] – проводить время в лежачем положении
- to lie in on weekends – проводить выходные в лежачем положении
- to lie in bed all day – лежать в постели весь день
- to lie in and enjoy the sun – лежать и наслаждаться солнцем
to loaf [tu loʊf] – бездельничать, валяться
- to loaf around the house – валяться дома
- to loaf on the beach – бездельничать на пляже
- to loaf all day long – валяться целый день
Основной перевод
To lie down
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[tə laɪ daʊn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я обычно вылежу все выходные. – I usually lie around all weekend.
- Ты снова вылежался на диване? – Have you been lying around on the couch again?
- Он предпочитает вылеживаться вместо того, чтобы заниматься спортом. – He prefers to lie around instead of working out.
- Почему ты так много вылеживаешься в последнее время? – Why have you been lying around so much lately?
- Мы вылеживались на пляже весь день. – We lay around on the beach all day.
- Вы можете позволить себе вылеживаться без забот? – Can you afford to lie around without any worries?
- Она просто вылеживалась и читала книгу. – She was just lying around and reading a book.
- Не стоит слишком много вылеживаться, нужно работать. – You shouldn’t lie around too much; you need to work.
- Как часто вы вылеживаетесь на выходных? – How often do you lie around on weekends?
- Он все еще вылеживается после вечеринки. – He is still lying around after the party.
- Может, лучше не вылеживаться так долго? – Maybe it’s better not to lie around for so long?
- Они вылеживаются на заднем дворе. – They are lying around in the backyard.
- Ты ведь год назад тоже вылеживался? – Didn’t you lie around last year too?
- Какой мне нужно выбрать день, чтобы просто вылеживаться? – Which day should I pick to just lie around?
- Я иногда вылеживаюсь, когда не знаю, чем заняться. – I sometimes lie around when I don’t know what to do.
- Она чувствует себя виноватой за то, что вылеживается целый день. – She feels guilty about lying around all day.
- Вы можете просто вылеживаться и ничего не делать, если хотите. – You can just lie around and do nothing if you want.
- Почему ты не присоединился ко мне в вылеживании? – Why didn’t you join me in lying around?
- Я вылежусь на скамейке в парке. – I will lie around on a bench in the park.
- Мы когда-нибудь всё равно вылежимся на природе. – We will eventually lie around in nature anyway.
Однокоренные слова
- Вылеживание – Lying around
- Вылеживаться – To lie around
Формы слова
- Вылежать – To lie around
- Вылежался – Lay around (masculine past)
- Вылежалась – Lay around (feminine past)
- Вылежится – Will lie around (future)
- Вылеживаюсь – Am lying around (present)
Словосочетания
- Вылежать на солнце – Lying in the sun
- Вылежать на диване – Lying on the couch
- Вылежать в ванной – Lying in the bathtub
- Вылежать на траве – Lying on the grass
- Вылежать в постели – Lying in bed
- Вылежать всю субботу – Lying around all Saturday
- Вылежать у телевизора – Lying by the TV
- Вылежать с книгой – Lying with a book
- Вылежать на пляже – Lying on the beach
- Вылежать весь день – Lying around all day
- Вылежать с друзьями – Lying around with friends
- Вылежать на снегу – Lying in the snow
- Вылежать под пледом – Lying under a blanket
- Вылежать возле камина – Lying by the fireplace
- Вылежать на балконе – Lying on the balcony
- Вылежать на стуле – Lying on the chair
- Вылежать на поляне – Lying in the meadow
- Вылежать после работы – Lying around after work
- Вылежать целый вечер – Lying around all evening
- Вылежать в выходные – Lying around on weekends