Перевод слова
Варианты перевода слова гегемония на английский
Hegemony [hɪ’dʒɛməni] – гегемония
- cultural hegemony – культурная гегемония
- political hegemony – политическая гегемония
- economic hegemony – экономическая гегемония
Основной перевод
Hegemony
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[hɪˈdʒɛməni] (британский английский),[hɪˈdʒɛməni] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Гегемония одной нации над другими является спорным вопросом. – The hegemony of one nation over others is a controversial issue.
2. Некоторые считают, что гегемония США в мире ослабевает. – Some believe that the hegemony of the USA in the world is waning.
3. Почему гегемония экономики определяет политические решения? – Why does economic hegemony determine political decisions?
4. Гегемония культуры может привести к исчезновению местных традиций. – Cultural hegemony can lead to the disappearance of local traditions.
5. Мы должны обсудить последствия гегемонии в международных отношениях. – We need to discuss the consequences of hegemony in international relations.
6. Гегемония на рынке технологий требует постоянных инноваций. – Hegemony in the technology market requires constant innovations.
7. Как гегемония влияет на распределение ресурсов? – How does hegemony affect the distribution of resources?
8. Гегемония одной религии может вызвать конфликты. – The hegemony of a single religion can cause conflicts.
9. Он выступает против гегемонии больших корпораций. – He advocates against the hegemony of large corporations.
10. Гегемония средствами массовой информации формирует общественное мнение. – Media hegemony shapes public opinion.
11. Какие факторы способствуют сохранению гегемонии? – What factors contribute to the maintenance of hegemony?
12. Гегемония в образовании может создать неравные условия. – Hegemony in education can create unequal conditions.
13. Она считает, что его гегемония в спорте не будет длительной. – She believes that his hegemony in sports will not last long.
14. Гегемония в науке открывает двери для новых исследований. – Hegemony in science opens doors for new research.
15. Как мы можем противостоять гегемонии крупных стран? – How can we counter the hegemony of major countries?
16. Гегемония может вызвать экономическую зависимость. – Hegemony can lead to economic dependency.
17. Было бы неправильно игнорировать гегемонию в глобальных вопросах. – It would be wrong to ignore hegemony in global issues.
18. Гегемония в искусстве влияет на новые поколения художников. – Hegemony in art influences new generations of artists.
19. Каковы риски, связанные с гегемонией в интернете? – What are the risks associated with hegemony on the internet?
20. Гегемония знаний привела к созданию элитного общества. – The hegemony of knowledge has led to the creation of an elitist society.
Однокоренные слова
- Гегемон – Hegemon
- Гегемонист – Hegemonist
- Гегемониялизм – Hegemonialism
Формы слова
- Гегемония – Hegemony
- Гегемониями – Hegemonies
Словосочетания
- Гегемония США в мире – Hegemony of the USA in the world
- Гегемония культур – Cultural hegemony
- Экономическая гегемония – Economic hegemony
- Политическая гегемония – Political hegemony
- Гегемония информации – Hegemony of information
- Гегемония одной нации – Hegemony of one nation
- Гегемония в международных отношениях – Hegemony in international relations
- Гегемония технологий – Technological hegemony
- Гегемония идеологии – Ideological hegemony
- Гегемония на рынке – Market hegemony
- Гегемония на континенте – Hegemony on the continent
- Гегемония в политике – Hegemony in politics
- Гегемония мнений – Hegemony of opinions
- Гегемония элит – Hegemony of elites
- Гегемония Запада – Hegemony of the West
- Гегемония норм и ценностей – Hegemony of norms and values
- Гегемония в искусстве – Hegemony in art
- Гегемония военной силы – Hegemony of military power
- Гегемония информационной войны – Hegemony of information warfare
- Гегемония на глобальном уровне – Hegemony on a global scale