Перевод слова
Варианты перевода слова вознестись на английский
Ascend [ə’sɛnd] – вознестись
- Ascend to the throne – вознестись на трон
- Ascend in rank – вознестись в звании
- Ascend to a higher level – вознестись на более высокий уровень
Rise [raɪz] – вознестись
- Rise to power – вознестись к власти
- Rise above the challenges – вознестись над трудностями
- Rise through the ranks – вознестись по служебной лестнице
Soar [sɔr] – вознестись
- Soar to new heights – вознестись на новые высоты
- Soar like an eagle – вознестись как орел
- Soar above the clouds – вознестись над облаками
Основной перевод
Ascend
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ə’sɛnd] (британский английский),[ə’sɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он мечтает вознестись на вершину горы. – He dreams of ascending to the top of the mountain.
- Те, кто вознеслись, стали символами надежды. – Those who have ascended became symbols of hope.
- Неужели она вознеслась на небеса? – Did she ascend to the heavens?
- После долгих испытаний ему удалось вознестись на новый уровень. – After many trials, he managed to ascend to a new level.
- Вместе они вознеслись к успеху. – Together, they ascended to success.
- Ты думаешь, они смогут вознестись выше? – Do you think they can ascend higher?
- Кто вознесется над всеми трудностями? – Who will ascend above all difficulties?
- В легенде говорится, что герой вознесся на облака. – The legend says that the hero ascended to the clouds.
- Когда он вознесся, все увидели его силу. – When he ascended, everyone saw his strength.
- Почему ты хочешь вознестись именно сейчас? – Why do you want to ascend right now?
- Она чувствовала, как её дух возносится. – She felt her spirit ascending.
- Сможем ли мы вознестись вместе в это время? – Can we ascend together at this time?
- Зачем возноситься чрезмерно? – Why ascend excessively?
- Лишь несколько избранных сумели вознестись. – Only a few chosen ones managed to ascend.
- Как ты думаешь, почему он вознесся так быстро? – Why do you think he ascended so quickly?
- Он вознесся в поисках знаний. – He ascended in search of knowledge.
- Каждый мечтает вознестись вне зависимости от трудностей. – Everyone dreams of ascending regardless of difficulties.
- Как вознестись к благополучию? – How to ascend to prosperity?
- Куда они вознеслись в конце рассказа? – Where did they ascend at the end of the story?
- Только тот, кто верит, может вознестись. – Only those who believe can ascend.
- Что нужно, чтобы вознестись на такой уровень? – What is needed to ascend to such a level?
Однокоренные слова
- Вознесение – Ascension
- Вознесённый – Ascended
- Возносить – To ascend (to raise)
- Возносящийся – Ascending
Формы слова
- Вознестись – To ascend
- Вознесись – Ascend (imperative)
- Вознесусь – I will ascend
- Вознесёшься – You will ascend
Словосочетания
- Вознестись на вершину горы – To ascend to the top of the mountain
- Вознестись в облаках – To rise in the clouds
- Вознестись к звездам – To rise to the stars
- Вознестись над проблемами – To rise above the problems
- Вознестись к новым высотам – To ascend to new heights
- Вознестись лучше предыдущих – To rise better than before
- Вознестись в карьере – To ascend in one’s career
- Вознестись из пепла – To rise from the ashes
- Вознестись с помощью других – To rise with the help of others
- Вознестись к истине – To ascend to the truth
- Вознестись в сознании народа – To rise in the consciousness of the people
- Вознестись над собой – To rise above oneself
- Вознестись из глубин – To rise from the depths
- Вознестись в поэзии – To ascend in poetry
- Вознестись как феникс – To rise like a phoenix
- Вознестись в абсолютную свободу – To rise to absolute freedom
- Вознестись в небо – To ascend into the sky
- Вознестись в истории – To rise in history
- Вознестись до небес – To rise to the heavens
- Вознестись из одиночества – To rise from loneliness