Возмущенный

Перевод слова

Варианты перевода слова возмущенный на английский

Indignant [ɪn’dɪɡnənt] – Возмущенный

  • Indignant citizens – Возмущенные граждане
  • Indignant response – Возмущенный ответ
  • Indignant remarks – Возмущенные замечания

Outraged [‘aʊtreɪdʒd] – Возмущенный

  • Outraged public – Возмущенная общественность
  • Outraged protests – Возмущенные протесты
  • Outraged reaction – Возмущенная реакция

Angry [‘æŋɡri] – Разгневанный, возмущенный

  • Angry protests – Возмущенные протесты
  • Angry complaints – Возмущенные жалобы
  • Angry response – Возмущенный ответ

Основной перевод

Indignant

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ɪnˈdɪɡnənt] (британский английский),
[ɪnˈdɪɡnənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был возмущен тем, как его игнорировали на встрече. – He was outraged by how he was ignored at the meeting.
  • Возмущенные жители вышли на митинг. – Outraged residents took to the streets for a rally.
  • Ты не возмущен тем, что это произошло? – Aren’t you outraged that this happened?
  • Возмущенная публика начала выкрикивать лозунги. – The outraged audience started chanting slogans.
  • Мне возмущенно было слышать такие слова. – I was outraged to hear such words.
  • Почему ты возмущен, когда я говорю правду? – Why are you outraged when I speak the truth?
  • Возмущенные родители требовали объяснений от учителей. – Outraged parents demanded explanations from the teachers.
  • Его возмущение было вполне обоснованным. – His outrage was completely justified.
  • Она выглядела возмущенной, когда узнала об этом. – She looked outraged when she found out about it.
  • Как вы можете оставаться спокойным в такой возмутительной ситуации? – How can you remain calm in such an outrageous situation?
  • Возмущенные комментарии появлялись в социальных сетях. – Outraged comments appeared on social media.
  • Никто не ожидал, что она будет так возмущена. – No one expected her to be so outraged.
  • Он был возмущен недостатком ресурсов для проекта. – He was outraged by the lack of resources for the project.
  • Почему народ так возмущен этой реформой? – Why is the public so outraged by this reform?
  • Возмущенные граждане написали петицию. – Outraged citizens wrote a petition.
  • Она была возмущена тем, как с ней обошлись. – She was outraged by how she was treated.
  • Какие у вас возмущенные чувства по этому поводу? – What are your outraged feelings about this?
  • Возмущенная группа людей собралась в парке. – An outraged group of people gathered in the park.
  • Можешь объяснить, почему ты так возмущен этим? – Can you explain why you are so outraged by this?
  • Возмущение народа зафиксировано в новостях. – The outrage of the people was reported in the news.

Однокоренные слова

  • Возмущение – Outrage
  • Возмущенный – Outraged

Формы слова

  • Возмущенный – Outraged
  • Возмущение – Outrage
  • Возмущаться – To be outraged

Словосочетания

  • Возмущенный гражданин – Indignant citizen
  • Возмущенный зритель – Outraged spectator
  • Возмущенный ответ – Indignant reply
  • Возмущенный родитель – Upset parent
  • Возмущенный работник – Angry employee
  • Возмущенный комментарий – Indignant comment
  • Возмущенный клиент – Disgruntled customer
  • Возмущенный посол – Indignant ambassador
  • Возмущенное выражение лица – Indignant expression
  • Возмущенное общество – Outraged society
  • Возмущенный случай – Outraged incident
  • Возмущенный ответ公众 – Indignant response from the public
  • Возмущенная публика – Outraged audience
  • Возмущенное письмо – Indignant letter
  • Возмущенный инцидент – Indignant incident
  • Возмущенные активисты – Outraged activists
  • Возмущенный вопрос – Indignant question
  • Возмущенный мятеж – Outraged rebellion
  • Возмущенное ощущение – Indignant feeling
  • Возмущенная реакция – Indignant reaction
  • Возмущенный комментарий в соцсетях – Indignant social media comment