Горбиться

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова горбиться на английский

stoop [stuːp] – горбиться

  • stoop over – наклоняться
  • stoop down – пригнуться
  • stoop to – унижаться до

hunch [hʌnʧ] – горбиться

  • hunch over – нагибаться
  • hunch down – ссутулиться
  • hunch one’s shoulders – сутулить плечи

slouch [slaʊʧ] – горбиться

  • slouch down – свисать вниз
  • slouch in one’s seat – сидеть в кресле небрежно
  • slouch one’s shoulders – свесить плечи

Основной перевод

Hunch

Часть речи

Глагол (verb) – Hunch (verb)

Транскрипция

[hʌnʧ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он горбится, когда сидит за компьютером. – He hunches over when he sits at the computer.
  • Почему ты горбишься, когда читаешь книгу? – Why do you hunch over when you read a book?
  • Она горбится, чтобы лучше увидеть экран. – She hunches over to see the screen better.
  • Ты не замечаешь, что горбишься? – Don’t you notice that you’re hunching over?
  • После долгого дня на работе он всегда горбится. – After a long day at work, he always hunches over.
  • Из-за неправильной осанки он начал горбиться. – Due to poor posture, he started to hunch over.
  • Горбиться за столом вредно для спины. – Hunching over at the table is harmful to your back.
  • Почему дети горбятся, когда играют? – Why do children hunch over when they play?
  • Ему говорят, чтобы он не горбился, но он не слушает. – He is told not to hunch over, but he does not listen.
  • Она старается не горбиться, когда идет по улице. – She tries not to hunch over when walking down the street.
  • Можешь показать, как правильно сидеть, чтобы не горбиться? – Can you show how to sit correctly to avoid hunching over?
  • Почему ты так горбишься, когда ты утомлён? – Why do you hunch over so much when you’re tired?
  • Он всегда горбится, когда занят мыслями. – He always hunches over when he is deep in thought.
  • Некоторые профессии требуют много времени в положении горбится. – Some professions require a lot of time spent hunching over.
  • На что ты смотришь, когда горбишься? – What are you looking at when you hunch over?
  • Она горбится, когда делает заметки на уроке. – She hunches over when taking notes in class.
  • Не горбись, когда говоришь с людьми. – Don’t hunch over when you’re talking to people.
  • Горбление может привести к проблемам со здоровьем. – Hunching can lead to health problems.
  • Почему так сложно не горбиться, когда ты уставший? – Why is it so hard not to hunch over when you’re tired?
  • Он заметил, что всё чаще горбится, когда работает из дома. – He noticed that he hunches over more often when working from home.

Однокоренные слова

  • Горб – Hump
  • Горбатый – Hunched
  • Горбление – Hunching
  • Горбиться – To hunch

Формы слова

  • Горблюсь – I hunch
  • Горбишься – You hunch
  • Горбится – He/She/It hunches
  • Горбимся – We hunch
  • Горбитесь – You (plural/formal) hunch
  • Горбятся – They hunch

Словосочетания

  • Он горбится, когда сидит за столом. – He hunches over when sitting at the table.
  • Не горбись, иначе спина заболит. – Don’t hunch, or your back will hurt.
  • Она постоянно горбится, читая книгу. – She always hunches over while reading a book.
  • Выправь спину, не горбись! – Straighten your back, don’t hunch!
  • Мальчик горбится от усталости. – The boy is hunching over from tiredness.
  • Горбиться – это привычка. – Hunching is a habit.
  • После долгого рабочего дня он начал горбиться. – After a long workday, he started to hunch.
  • Она заметила, что горбится, когда работает на компьютере. – She noticed that she hunches when working on the computer.
  • Горбиться в течение длительного времени вредно для здоровья. – Hunching for a long time is harmful to health.
  • Мы видели, как пожилой человек горбится, когда шёл по улице. – We saw an elderly man hunching over as he walked down the street.
  • Он не замечал, как горбится, когда смотрел телевизор. – He didn’t notice how he was hunching while watching TV.
  • Доктор сказал, что горбиться – это признак неправильной осанки. – The doctor said that hunching is a sign of poor posture.
  • Я стараюсь не горбиться, когда учусь. – I try not to hunch when studying.
  • Она горбится, когда печатает на клавиатуре. – She hunches over when typing on the keyboard.
  • Родители часто напоминают детям не горбиться. – Parents often remind kids not to hunch.
  • Когда он долго сидит, то начинает горбиться. – When he sits for a long time, he starts to hunch.
  • Горбящийся человек часто выглядит усталым. – A hunching person often looks tired.
  • Нужно следить за тем, как ты сидишь, чтобы не горбиться. – You need to pay attention to how you sit to avoid hunching.
  • Обсуждая проблемы спины, врач упомянул горбление. – Discussing back problems, the doctor mentioned hunching.
  • Горбиться во сне – это может быть проблемой. – Hunching in your sleep can be a problem.