Грузоотправитель

Перевод слова

Варианты перевода слова грузоотправитель на английский

Shipper [‘ʃɪpər] – отправитель груза

  • Freight shipper – грузоотправитель
  • Export shipper – экспортный грузоотправитель
  • Shipper of goods – отправитель товаров

Consignor [kən’saɪnər] – отправитель

  • Consignor of goods – отправитель товаров
  • International consignor – международный отправитель
  • Consignor and consignee – отправитель и получатель

Freight forwarder [freɪt ‘fɔrwərdər] – экспедитор

  • Freight forwarder services – услуги экспедитора
  • Customs freight forwarder – экспедитор через таможню
  • Freight forwarder company – компания экспедитор

Основной перевод

Shipper

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈʃɪpə] (британский английский),
[ˈʃɪpər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Грузоотправитель должен предоставить все необходимые документы. – The shipper must provide all necessary documents.
  • Кто является грузоотправителем в этом контракте? – Who is the shipper in this contract?
  • Грузоотправитель несет ответственность за упаковку груза. – The shipper is responsible for the packaging of the cargo.
  • Каков адрес грузоотправителя? – What is the address of the shipper?
  • Грузоотправитель должен уведомить перевозчика о любых изменениях. – The shipper must inform the carrier of any changes.
  • Как грузоотправитель должен оформить груз? – How should the shipper prepare the cargo?
  • Грузоотправитель не может отправить опасные материалы без разрешения. – The shipper cannot send hazardous materials without permission.
  • Есть ли у грузоотправителя специальная лицензия? – Does the shipper have a special license?
  • Грузоотправитель предоставил неверные сведения о грузе. – The shipper provided incorrect information about the cargo.
  • Каждый грузоотправитель должен иметь свои правила и процедуры. – Every shipper must have its own rules and procedures.
  • Грузоотправитель должен заполнить все формы правильно. – The shipper must fill out all forms correctly.
  • Кто отвечает за грузоотправителя в этой операции? – Who is responsible for the shipper in this operation?
  • Грузоотправитель может выбрать способ транспортировки. – The shipper can choose the mode of transportation.
  • Каков срок доставки от грузоотправителя? – What is the delivery time from the shipper?
  • Грузоотправитель часто использует услуги третьих лиц. – The shipper often uses the services of third parties.
  • Грузоотправитель должен указать стоимость отправки. – The shipper must specify the shipping cost.
  • Как грузоотправитель передает ответственность за груз? – How does the shipper transfer responsibility for the cargo?
  • Грузоотправитель должен следовать международным стандартам. – The shipper must adhere to international standards.
  • Как грузоотправитель выбирает перевозчика? – How does the shipper choose a carrier?
  • Грузоотправитель должен знать о всех рисках, связанных с транспортировкой. – The shipper should be aware of all risks associated with transportation.

Однокоренные слова

  • Груз – Cargo
  • Отправление – Dispatch
  • Отправитель – Sender
  • Перевозчик – Carrier

Формы слова

  • Грузоотправитель – Shipper
  • Грузоотправители – Shippers

Словосочетания

  • Грузоотправитель товара – Consignor of goods
  • Обязанности грузоотправителя – Responsibilities of the consignor
  • Грузоотправитель и грузополучатель – Consignor and consignee
  • Договор с грузоотправителем – Contract with the consignor
  • Уведомление грузоотправителя – Notification to the consignor
  • Грузоотправитель и транспортная компания – Consignor and transportation company
  • Неправильные данные грузоотправителя – Incorrect consignor information
  • Требования к грузоотправителю – Requirements for the consignor
  • Грузоотправитель отвечает за упаковку – Consignor is responsible for packaging
  • Смена грузоотправителя – Change of consignor
  • Грузоотправитель предоставляет документы – Consignor provides documents
  • Налоговые обязательства грузоотправителя – Tax obligations of the consignor
  • Права грузоотправителя – Rights of the consignor
  • Грузоотправитель несет ответственность – Consignor bears responsibility
  • Грузоотправитель должен уведомить о задержке – Consignor must notify about the delay
  • Регистрация грузоотправителя – Registration of the consignor
  • Грузоотправитель – физическое лицо – Consignor – individual
  • Грузоотправитель в международной торговле – Consignor in international trade
  • Грузоотправитель и логистика – Consignor and logistics
  • Согласование с грузоотправителем – Coordination with the consignor
  • Код грузоотправителя – Consignor code