Ворс

Перевод слова

Варианты перевода слова ворс на английский

Fleece [fliːs] – ворс

  • Wool fleece – шерстяной ворс
  • Fleece fabric – флисовая ткань
  • Synthetic fleece – синтетический ворс

Nap [næp] – ворс

  • Short nap – короткий ворс
  • Raised nap – приподнятый ворс
  • Carpet nap – ворс ковра

Fluff [flʌf] – ворс

  • Fluff up – распушить ворс
  • Fluff ball – пушистый комок ворса
  • Fluffy texture – пушистая текстура

Основной перевод

Pile

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[paɪl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На тканях образовался ворс. – Fleece has formed on the fabrics.
  • Пожалуйста, не трите ворс о молоко. – Please do not rub the fluff against the milk.
  • Мы собираем ворс с одежды. – We collect fluff from the clothing.
  • Ворс на диване выглядит неопрятно. – The fuzz on the sofa looks untidy.
  • Можно ли убрать ворс с этой поверхности? – Can the fuzz be removed from this surface?
  • Ворс шерсти используется для утепления. – Wool fluff is used for insulation.
  • Какой тип ворса используется в этих тканях? – What type of nap is used in these fabrics?
  • Ворс на этом свитере очень мягкий. – The fuzz on this sweater is very soft.
  • Я заметил ворс на своей одежде. – I noticed fuzz on my clothes.
  • Как избежать появления ворса на одежде? – How to avoid fluff on clothing?
  • Ворс может вызвать аллергические реакции. – Fluff can cause allergic reactions.
  • На ковре образовался ворс. – The carpet has developed fuzz.
  • Вы можете удалить ворс с помощью щетки? – Can you remove the fuzz with a brush?
  • Ворс помогает сохранять тепло. – Fluff helps retain heat.
  • Где можно купить ворс для рукоделия? – Where can I buy fluff for crafts?
  • Какой у тебя ворс на пальто? – What kind of fuzz do you have on your coat?
  • Ворс сходит с этой ткани при стирке. – The fluff comes off this fabric when washed.
  • Сколько ворса осталось на машине? – How much fuzz is left on the car?
  • Как удалить ворс с новое одеяло? – How to remove fluff from the new blanket?
  • Этот материал не образует ворса. – This material does not form fluff.
  • Сколько времени занимает удалить ворс? – How long does it take to remove fuzz?

Однокоренные слова

  • Ворсистый – Fuzzy
  • Ворсить – To fluff
  • Ворсистость – Fuzziness

Формы слова

  • Ворс – Fuzz
  • Ворса – Of fuzz
  • Ворсу – To fuzz
  • Ворсом – With fuzz
  • Ворсы – Fuzzes

Словосочетания

  • Ворс на ткани – Pile on the fabric
  • Ворсистый материал – Fuzzy material
  • Удаление ворса – Removal of lint
  • Ворс для чистки – Lint for cleaning
  • Ворсистая одежда – Fuzzy clothes
  • Клейкий ролик для ворса – Lint roller
  • Ворс из шерсти – Wool pile
  • Стирка без ворса – Wash without lint
  • Ворс на одежде – Lint on clothes
  • Ворсовый шерк – Pile shark
  • Ворс в ванной – Lint in the bathroom
  • Ворс и пыль – Lint and dust
  • Ворс из микрофибры – Microfiber pile
  • Ворс на мебели – Lint on furniture
  • Антиворсовая одежда – Lint-free clothing
  • Ворсистая поверхность – Fuzzy surface
  • Ворс из синтетики – Synthetic pile
  • Контроль ворса – Lint control
  • Ворс и аллергия – Lint and allergies
  • Ворс на постельном белье – Lint on bed linen
  • Ворс на ковре – Lint on the carpet