Грибок

Перевод слова

Варианты перевода слова грибок на английский

Fungus [‘fʌŋɡəs] – грибок

  • Edible fungus – съедобный грибок
  • Pathogenic fungus – патогенный грибок
  • Mushroom-like fungus – грибоподобный грибок

Mushroom [‘mʌʃruːm] – грибок

  • Wild mushroom – дикий гриб
  • Button mushroom – шампиньон
  • Magic mushroom – волшебный гриб

Mycelium [maɪ’siːliəm] – мицелий

  • Mycelium culture – культура мицелия
  • Mycelium network – сеть мицелия
  • Mycelium decomposition – разложение мицелия

Основной перевод

Fungus

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈfʌŋɡəs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Грибок на стене нужно удалить. – The mushroom on the wall needs to be removed.
  • Вы видели, какой грибок растет в саду? – Have you seen what mushroom is growing in the garden?
  • Этот грибок ядовитый. – This mushroom is poisonous.
  • Какой грибок ты собираешься приготовить на ужин? – What mushroom are you going to cook for dinner?
  • Грибок быстро размножается в влажной среде. – The mushroom proliferates quickly in a moist environment.
  • Почему грибок такой яркий? – Why is the mushroom so bright?
  • В этом лесу много съедобных грибков. – There are many edible mushrooms in this forest.
  • Ты знаешь, как различать разные грибки? – Do you know how to differentiate between different mushrooms?
  • Грибок вызывает аллергию у некоторых людей. – The mushroom causes allergies in some people.
  • Куда ты положил тот грибок? – Where did you put that mushroom?
  • Мы нашли грибок, который не видели раньше. – We found a mushroom that we had never seen before.
  • Какой грибок лучше всего подходит для супа? – Which mushroom is best for soup?
  • Грибок на дереве выглядит необычно. – The mushroom on the tree looks unusual.
  • Ты пробовал грибок, который я приготовила? – Did you try the mushroom that I cooked?
  • Грибок помогает улучшить вкус блюда. – The mushroom helps to enhance the flavor of the dish.
  • Зачем так много грибков в салате? – Why are there so many mushrooms in the salad?
  • Ты знаешь, где растет этот грибок? – Do you know where this mushroom grows?
  • Грибок может быть как съедобным, так и ядовитым. – A mushroom can be both edible and poisonous.
  • Какой размер грибка ты предпочитаешь? – What size of mushroom do you prefer?
  • Грибок появляется в начале осени. – The mushroom appears at the beginning of autumn.
  • Какой цвет грибка ты считаешь самым красивым? – What color of mushroom do you think is the most beautiful?

Однокоренные слова

  • Гриб – Mushroom
  • Грибной – Mushroom (as in mushroom-related)
  • Грибница – Mycelium
  • Грибок-возбудитель – Pathogenic fungus

Формы слова

  • Гриб – Mushroom
  • Грибок – Small mushroom/Fungus
  • Грибки – Mushrooms (plural)
  • Грибница – Mycelium

Словосочетания

  • Грибок на коже – Fungus on the skin
  • Грибок в воздухе – Fungus in the air
  • Лечить грибок – Treat fungus
  • Грибок в организме – Fungus in the body
  • Грибок на ногтях – Nail fungus
  • Плесневой грибок – Mold fungus
  • Грибок на пище – Fungus on food
  • Грибок на растениях – Fungus on plants
  • Грибковая инфекция – Fungal infection
  • Грибок в ванной – Fungus in the bathroom
  • Грибок на обуви – Fungus on shoes
  • Антигрибковое средство – Antifungal agent
  • Грибок в лесу – Fungus in the forest
  • Грибковое заболевание – Fungal disease
  • Грибок на деревьях – Fungus on trees
  • Грибок на коже головы – Fungus on the scalp
  • Грибок в почве – Fungus in the soil
  • Грибок в животе – Fungus in the stomach
  • Чистка от грибка – Cleaning from fungus
  • Грибок на столах – Fungus on tables