Гонец

Перевод слова

Варианты перевода слова гонец на английский

Messenger [‘mɛs.ɪn.dʒər] – гонец

  • Royal messenger – королевский гонец
  • Emergency messenger – экстренный гонец
  • Mail messenger – почтовый гонец

Courier [‘kʊr.i.ər] – курьер, гонец

  • Delivery courier – курьер доставки
  • Legal courier – юридический гонец
  • Express courier – экспресс-гонец

Herald [‘hɛr.əld] – гонец, вестник

  • Herald of news – гонец новостей
  • Herald of peace – гонец мира
  • Herald of victory – гонец победы

Основной перевод

Herald

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɛr.əld] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Гонец пробежал весь город, чтобы доставить важное сообщение. – The messenger ran across the whole city to deliver an important message.

2. Он был гонцом, которому доверяли самые секретные поручения. – He was a messenger trusted with the most secret assignments.

3. Гонец пришел не вовремя, и все ждали его с нетерпением. – Did the messenger arrive late, leaving everyone waiting anxiously?

4. В древности гонцы использовались для передачи новостей. – In ancient times, messengers were used to convey news.

5. Гонец не смог найти нужный адрес. – The messenger couldn’t find the right address.

6. Почему гонец так долго не возвращается? – Why is the messenger taking so long to return?

7. Гонец передал королю важные вести. – The messenger delivered important news to the king.

8. Ты когда-нибудь видел гонца, который так быстро бегает? – Have you ever seen a messenger who runs that fast?

9. Гонцы часто путешествовали на большие расстояния. – Messengers often traveled long distances.

10. Она стала гонцом в его армии и проявила невероятную смелость. – She became a messenger in his army and showed incredible bravery.

11. Гонец принес похоронку и все замерли от ужас. – The messenger brought news of death, and everyone froze in horror.

12. Мы могли бы узнать больше, если бы гонец пришел раньше. – Could we have learned more if the messenger had come earlier?

13. Гонец вернулся с ответом, но он был неутешительным. – The messenger returned with an answer, but it was not comforting.

14. Почему гонец выбрал такой длинный маршрут? – Why did the messenger choose such a long route?

15. Гонец, казалось, не знал, что делать, когда столкнулся с препятствием. – The messenger seemed unsure of what to do when he encountered an obstacle.

16. Гонец рассказывал о своих приключениях по дороге. – The messenger recounted his adventures along the way.

17. Он чувствовал себя гонцом, которого никто не ценит. – Did he feel like a messenger that no one appreciated?

18. Гонцы играли ключевую роль в распространении информации. – Messengers played a key role in spreading information.

19. Каждое утро гонец проверял, нет ли новых сообщений. – Every morning, the messenger would check for new messages.

20. Гонец ушел, оставив за собой тишину. – The messenger left, leaving silence behind.

Однокоренные слова

  • Гонка – Race
  • Гонщик – Racer
  • Гонять – To chase

Формы слова

  • Гонец (мужской род) – Messenger
  • Гонка (женский род) – Race
  • Гонцы (множественное число) – Messengers

Словосочетания

  • Гонец мира – Messenger of peace
  • Гонец счастья – Harbinger of happiness
  • Гонец известий – Bearer of news
  • Гонец надежды – Messenger of hope
  • Гонец войны – Herald of war
  • Гонец сообщений – Messenger of messages
  • Гонец судьбы – Herald of fate
  • Гонец Божий – God’s messenger
  • Гонец любви – Messenger of love
  • Гонец беды – Harbinger of trouble
  • Гонец перемен – Messenger of change
  • Гонец правды – Messenger of truth
  • Гонец спортивных новостей – Sports news messenger
  • Гонец успеха – Messenger of success
  • Гонец справедливости – Herald of justice
  • Гонец ораторских талантов – Messenger of oratory skills
  • Гонец угроз – Messenger of threats
  • Гонец историй – Storyteller’s messenger
  • Гонец новых идей – Messenger of new ideas
  • Гонец слухов – Messenger of rumors