Перевод слова
Варианты перевода слова гуж на английский
Gudge [‘ɡʌdʒ] – стремя, которое держит лошадь в упряжке
- Horse harness – Упряжь для лошади
- Draft harness – Рабочая упряжь
- Team harness – Командная упряжь
Основной перевод
Horsetail
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈhɔːrstaɪl] (британский английский),[ˈhɔrstaɪl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Гуж — это важный элемент упряжки. — A shaft is an important element of a harness.
- Для перевозки грузов обычно используют гужи. — Shafts are usually used for transporting goods.
- Он сам сделал гуж для своей лошади. — He made the shaft for his horse himself.
- Гужи могут быть различной длины. — Shafts can be of different lengths.
- Какой материал лучше использовать для гужа? — What material is best to use for a shaft?
- Я видел, как он ремонтировал гуж своей повозки. — I saw him repairing the shaft of his cart.
- Гуж из дерева служит долго. — A wooden shaft lasts a long time.
- Вы не хотите заменить старый гуж на новый? — Don’t you want to replace the old shaft with a new one?
- Гужи нуждаются в тщательном уходе. — Shafts require careful maintenance.
- При какой температуре гуж может сломаться? — At what temperature can a shaft break?
- Гуж лошади должен быть хорошо пристёгнут. — The horse’s shaft must be well fastened.
- Мы использовали гуж для создания киношной сцены. — We used a shaft to create a movie scene.
- Как правильно измерить длину гужа? — How to measure the length of a shaft correctly?
- Гуж может повредиться при неправильном использовании. — A shaft can be damaged if used improperly.
- У него есть несколько гужей для разных лошадей. — He has several shafts for different horses.
- Гуж, сделанный на заказ, стоит дороже. — A custom-made shaft costs more.
- Что нужно учитывать при выборе гужа? — What should be considered when choosing a shaft?
- Гуж также может использоваться для других видов транспорта. — A shaft can also be used for other types of transport.
- Почему ты не рассмотрел гуж из металла? — Why didn’t you consider a metal shaft?
- На рынке много предложений по продаже гужей. — There are many offers for selling shafts on the market.
- Кто может помочь с установкой нового гужа? — Who can help with the installation of a new shaft?
Однокоренные слова
- Гужевой (shaft-related) — shafty
- Гужевка (a type of harness) — shaft harness
- Гужница (a type of carriage) — shaft carriage
Формы слова
- Гуж (shaft) — singular form
- Гужи (shafts) — plural form
- Гужа (of a shaft) — genitive case
Словосочетания
- Гужевой транспорт – draft transportation
- Гужевые повозки – horse-drawn carts
- Гужовые дороги – horse-drawn roads
- Гужевое население – horse-drawn population
- Гужевые работы – draft works
- Гужевые животные – draft animals
- Гужевой извоз – horse-drawn conveyance
- Гужевой путь – horse-drawn path
- Гужевой воз – draft load
- Гужевой перевоз – horse-drawn transportation
- Гужевые средства передвижения – horse-drawn means of transport
- Гужевой транспортный способ – draft transportation method
- Гужевые прогулки – horse-drawn excursions
- Гужевые экипажи – horse-drawn carriages
- Гужевой транзит – horse-drawn transit
- Гужевой привоз – draft delivery
- Гужевой сервис – horse-drawn service
- Гужевое движение – horse-drawn movement
- Гужевые маршруты – horse-drawn routes
- Гужевой выход – draft emergence