Перевод слова
Варианты перевода слова ворчать на английский
Grumble [‘ɡrʌm.bəl] – ворчать
- He likes to grumble about the weather – Ему нравится ворчать о погоде
- Stop grumbling and start helping – Прекрати ворчать и начни помогать
- She was grumbling under her breath – Она ворчала про себя
Complaining [kəm’pleɪ.nɪŋ] – жаловаться, ворчать
- He is always complaining about something – Он всегда ворчит о чем-то
- Stop complaining and do something – Прекрати ворчать и сделай что-то
- She has a habit of complaining loudly – У нее привычка громко ворчать
Moan [moʊn] – стонать, ворчать
- He started to moan about his problems – Он начал ворчать о своих проблемах
- Don’t moan, just find a solution – Не ворчи, просто найди решение
- She moaned in frustration – Она ворчала от разочарования
Grumble about [‘ɡrʌm.bəl ə’baʊt] – ворчать о
- They always grumble about the service – Они всегда ворчат о сервисе
- She grumbled about her workload – Она ворчала о своей рабочей нагрузке
- Stop grumbling about the prices! – Прекрати ворчать о ценах!
Основной перевод
Grumble
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˈɡrʌm.bəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он постоянно ворчит о погоде. – He constantly grumbles about the weather.
- Почему ты так ворчишь? – Why are you grumbling so?
- Она ворчит, когда ей не нравится что-то. – She grumbles when she doesn’t like something.
- Почему он всегда ворчит на своих коллег? – Why does he always grumble at his colleagues?
- Дети ворчат, когда им говорят делать домашние задания. – Kids grumble when they’re told to do homework.
- Почему ты не можешь просто прекратить ворчать? – Why can’t you just stop grumbling?
- Он ворчал на меня, когда я опоздал. – He grumbled at me when I was late.
- Я не понимаю, почему ты всегда ворчишь. – I don’t understand why you are always grumbling.
- Она ворчала о том, как тяжело работать. – She grumbled about how hard it is to work.
- Ты можешь не ворчать по каждому поводу? – Can you not grumble about every little thing?
- Он ворчит, когда дело доходит до уборки. – He grumbles when it comes to cleaning.
- Почему они не могут просто прекратить ворчать? – Why can’t they just stop grumbling?
- У меня на работе ворчат все коллеги. – All my colleagues grumble at work.
- Она всегда ворчит, когда начинает делать проекты. – She always grumbles when she starts working on projects.
- Почему ты сегодня так много ворчишь? – Why are you grumbling so much today?
- Он ворчал, пока мы ехали на пикник. – He grumbled while we were going to the picnic.
- Я люблю, когда ты не ворчишь. – I like it when you don’t grumble.
- Ты не можешь просто порадоваться, а не ворчать? – Can’t you just be happy instead of grumbling?
- Она ворчала, когда из печи вышло что-то не так. – She grumbled when something came out wrong from the oven.
- Почему все вокруг ворчат сегодня? – Why is everyone grumbling today?
Однокоренные слова
- Ворчание – Grumbling
- Ворчун – Grumbler
- Ворчливый – Grumbling (adjective)
Формы слова
- Ворчать – To grumble
- Ворчу – I grumble
- Ворчит – He/She grumbles
- Ворчал – Grumbled
- Ворча – Grumbling (gerund)
Словосочетания
- Ворчать на что-то – To grumble about something
- Ворчать из-за погоды – To grumble about the weather
- Он постоянно ворчит – He is always grumbling
- Ворчание по утрам – Morning grumbling
- Ворчать о жизни – To grumble about life
- Она часто ворчит – She often grumbles
- Ворчать в одиночестве – To grumble alone
- Ворчание в семье – Grumbling in the family
- Ворчать о проблемах – To grumble about problems
- Ворчание на работе – Grumbling at work
- Ворчание из-за домашних дел – Grumbling over household chores
- Он всегда ворчит на своих соседей – He always grumbles about his neighbors
- Ворчать по поводу расходов – To grumble about expenses
- Она ворчала во время поездки – She grumbled during the trip
- Ворчать о недостатке времени – To grumble about the lack of time
- Ворчание после работы – Grumbling after work
- Он начинает ворчать, когда устал – He starts to grumble when he is tired
- Ворчать о скучных событиях – To grumble about boring events
- Ворчание детей – Children’s grumbling
- Она не может не ворчать – She can’t help but grumble