Перевод слова
Варианты перевода слова высыхать на английский
to dry [tu draɪ] – высыхать
- the clothes dry – одежда высыхает
- the paint is drying – краска высыхает
- the river is drying up – река пересыхает
to desiccate [tu ‘dɛsɪkeɪt] – высыхать
- to desiccate food – высушивать еду
- the soil desiccated in the heat – почва высохла от жары
- the flowers desiccated quickly – цветы быстро высохли
to wither [tu ‘wɪðər] – высыхать
- the leaves withered in the sun – листья высохли на солнце
- the plant withered away – растение высохло
- the flowers withered in the heat – цветы увяли от жары
Основной перевод
To dry up
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tə draɪ ʌp] (британский английский),[tə draɪ ʌp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Река начинает высыхать в летнюю пору. – The river begins to dry up in the summer.
- Мои губы высыхают от жары. – My lips dry out from the heat.
- Компот высох на плите. – The compote dried out on the stove.
- Почему цветы высыхают так быстро? – Why do the flowers dry out so quickly?
- Солнце высушило землю. – The sun dried the earth.
- Не позволяй краске высохнуть на кисти. – Don’t let the paint dry on the brush.
- Казалось, что воздух в комнате высыхает. – It seemed like the air in the room was drying out.
- Как долго ты будешь высыхать на солнце? – How long will you be drying out in the sun?
- С каждым днём лес высыхает всё больше. – The forest dries out more each day.
- Грунт начинает высыхать после нескольких дней без дождя. – The soil begins to dry out after several days without rain.
- Вода в пруду высыхает слишком быстро. – The water in the pond dries up too quickly.
- Почему ты не можешь заставить его высохнуть быстрее? – Why can’t you make it dry faster?
- Моя одежда высохла на улице. – My clothes dried outside.
- Ты заметил, как трава высыхает в этом месте? – Did you notice how the grass dries out in this spot?
- Купленная зелень быстро высыхает. – The bought greens dry out quickly.
- Сколько времени нужно, чтобы это высохло? – How long does it take for this to dry?
- После урагана некоторые улицы высохли быстрее других. – After the hurricane, some streets dried out faster than others.
- Я не знаю, как предотвратить, чтобы цветы не высыхали. – I don’t know how to prevent the flowers from drying out.
- Как можно спасти высыхающий сад? – How can we save a drying garden?
- Когда ты планируешь убрать высохшие листья? – When do you plan to remove the dried leaves?
Однокоренные слова
- Высыхание – Drying
- Высохший – Dried
- Высушить – To dry
Формы слова
- Высыхаю – I dry
- Высыхаешь – You dry
- Высыхает – He/She/It dries
- Высыхаем – We dry
- Высыхаете – You (plural) dry
- Высыхают – They dry
- Высыхал – Dried (masculine)
- Высохла – Dried (feminine)
Словосочетания
- Высыхать на солнце – Dry out in the sun
- Высыхать медленно – Dry out slowly
- Высыхать быстро – Dry out quickly
- Глина начинает высыхать – The clay starts to dry out
- Травы высыхают летом – The grasses dry out in the summer
- Плоды высыхают на дереве – Fruits dry out on the tree
- Краска высыхает – The paint dries out
- Река высыхает в жаркий сезон – The river dries out in the hot season
- Коврик высыхает после стирки – The rug dries out after washing
- Высыхать при высокой температуре – Dry out at high temperature
- Высыхать в пустыне – Dry out in the desert
- Фрукты высыхают на солнце – Fruits dry out in the sun
- Цветы высыхают без воды – Flowers dry out without water
- Мокрая одежда быстро высыхает – Wet clothes dry out quickly
- Деревья высыхают от недостатка влаги – Trees dry out from a lack of moisture
- Косметика может высыхать – Cosmetics can dry out
- Пища высыхает, если ее не хранить правильно – Food dries out if not stored properly
- Листья высыхают осенью – Leaves dry out in autumn
- Тесто высыхает при хранении – The dough dries out during storage
- Камни высыхают под палящим солнцем – Stones dry out under the blazing sun