Волосок

Перевод слова

Варианты перевода слова волосок на английский

Hair [hɛr] – волосок

  • Stray hair – волосок
  • Single hair – отдельный волосок
  • Fine hair – тонкий волосок

Whisker [ˈwɪskər] – усик (волосок на лице животного)

  • Cat whiskers – усики кота
  • Facial whiskers – усики на лице
  • Long whiskers – длинные усики

Strand [strænd] – прядь (волосок)

  • Strand of hair – прядь волос
  • Strand of silk – шелковый волосок
  • Single strand – одиночный волосок

Основной перевод

Hair

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[heər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я нашёл волосок на своей одежде. – I found a hair on my clothing.

2. У меня выпал волосок из-за стресса. – I lost a hair due to stress.

3. Почему у тебя волосок на щеке? – Why do you have a hair on your cheek?

4. Она потеряла волосок, когда расчесывала волосы. – She lost a hair while brushing her hair.

5. Волосок застрял в гребешке. – A hair got stuck in the comb.

6. У него был один белый волосок. – He had one white hair.

7. Ты видишь этот длинный волосок? – Do you see that long hair?

8. На полу лежит волосок животного. – There is a pet hair on the floor.

9. Какой цвет волоска у тебя сейчас? – What color is your hair right now?

10. Я заметила, что волосок стал тоньше. – I noticed that the hair became thinner.

11. Волосок на моей голове стал длиннее. – The hair on my head has grown longer.

12. Ты не убрал волосок со стола? – Didn’t you remove the hair from the table?

13. Она всё ещё ищет свой потерянный волосок. – She is still looking for her lost hair.

14. На диване остался волосок от собаки. – There is a hair left on the couch from the dog.

15. Они обсуждали, какой волосок у него сейчас. – They discussed what hair he has now.

16. Где твой волосок? – Where is your hair?

17. Она нашла волосок на подушке. – She found a hair on the pillow.

18. Почему на твоём куртке волосок? – Why is there a hair on your jacket?

19. Я заметила волосок, который торчит. – I noticed a hair that is sticking out.

20. У него был волосок на брови. – He had a hair on his eyebrow.

Однокоренные слова

  • Волос – Hair
  • Волосистый – Hairy
  • Волосинка – Little hair

Формы слова

  • Волосок – Hair
  • Волоска – Of a hair (genitive singular)
  • Волоски – Hairs (plural)

Словосочетания

  • Волосок на одежде – hair on the clothing
  • Выдрать волосок – pull out a hair
  • Ломкий волосок – brittle hair
  • Тонкий волосок – thin hair
  • Длинный волосок – long hair
  • Короткий волосок – short hair
  • Белый волосок – white hair
  • Черный волосок – black hair
  • Русый волосок – light brown hair
  • Редкий волосок – sparse hair
  • Первые волоски – first hairs
  • Нежный волосок – delicate hair
  • Тоненький волосок – fine hair
  • Волосок на брови – hair on the eyebrow
  • Волоски на ногах – hairs on the legs
  • Волосок на бороде – hair on the beard
  • Лечить волоски – treat the hairs
  • Стрижка волосков – trimming the hairs
  • Волосок на щеке – hair on the cheek
  • Убрать волосок – remove a hair
  • Волосок на голове – hair on the head