Всмятку

Перевод слова

Варианты перевода слова всмятку на английский

Soft-boiled [sɒft bəʊld] – всмятку

  • Soft-boiled egg – яйцо всмятку
  • Serve a soft-boiled egg – подать яйцо всмятку
  • How to cook a soft-boiled egg – как приготовить яйцо всмятку

Runny [‘rʌni] – жидкое (яйцо всмятку)

  • Runny yolk – жидкий желток
  • A runny egg – яйцо с жидким желтком
  • Make it runny – сделать его жидким

Half-cooked [hɑːf kʊkt] – полусваренное (яйцо всмятку)

  • Half-cooked egg – полусваренное яйцо
  • Get it half-cooked – получить его полусваренным
  • Prefer it half-cooked – предпочитать его полусваренным

Основной перевод

Soft-boiled

Часть речи

Прилагательное (русский),
Прилагательное (английский).

Транскрипция

[sɒft ˈbɔɪld] (британский английский),
[sɔft ˈboʊld] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я предпочитаю яйца всмятку на завтрак. – I prefer soft-boiled eggs for breakfast.

2. Как ты любишь яйца: всмятку или в мешочке? – How do you like your eggs: soft-boiled or poached?

3. Она всегда готовит яйца всмятку для своей семьи. – She always cooks soft-boiled eggs for her family.

4. Можно ли приготовить яйцо всмятку за пять минут? – Can you cook a soft-boiled egg in five minutes?

5. Яйцо всмятку идеально подходит для салатов. – A soft-boiled egg is perfect for salads.

6. Как правильно варить яйца всмятку? – How do you properly boil soft-boiled eggs?

7. Он заказал яичницу всмятку в кафе. – He ordered soft-boiled eggs in the café.

8. Где я могу купить яйца всмятку в этом районе? – Where can I buy soft-boiled eggs in this area?

9. Я люблю намазывать яйца всмятку на тост. – I love spreading soft-boiled eggs on toast.

10. Насколько времени нужно для приготовления яйца всмятку? – How long does it take to cook a soft-boiled egg?

11. У него сегодня на завтрак яйца всмятку с кетчупом. – He had soft-boiled eggs with ketchup for breakfast today.

12. Какой метод лучше для приготовления яиц всмятку? – What method is best for cooking soft-boiled eggs?

13. Я предпочитаю яйца всмятку, а не вареные. – I prefer soft-boiled eggs rather than hard-boiled ones.

14. Ты когда-нибудь пробовал яйца всмятку с соевым соусом? – Have you ever tried soft-boiled eggs with soy sauce?

15. Я подготовил ужин с яйцами всмятку. – I prepared dinner with soft-boiled eggs.

16. Какие ингредиенты нужны для яиц всмятку? – What ingredients do you need for soft-boiled eggs?

17. Я покупаю свежие яйца для яиц всмятку. – I buy fresh eggs for soft-boiled eggs.

18. Ты умеешь готовить яйца всмятку? – Can you cook soft-boiled eggs?

19. Почему яйца всмятку такие популярные? – Why are soft-boiled eggs so popular?

20. Хочешь яйца всмятку или омлет? – Do you want soft-boiled eggs or an omelette?

Однокоренные слова

  • Варка – Boiling
  • Вареный – Boiled
  • Смятие – Softening
  • Смягчение – Softening

Формы слова

  • Всмятку – Soft-boiled
  • Всмятку (прил.) – Soft-boiled (adj.)

Словосочетания

  • Яйцо всмятку – Soft-boiled egg
  • Ужин всмятку – Soft-boiled dinner
  • Мясо всмятку – Soft-boiled meat
  • Курица всмятку – Soft-boiled chicken
  • Овощи всмятку – Soft-boiled vegetables
  • Картофель всмятку – Soft-boiled potatoes
  • Рис всмятку – Soft-boiled rice
  • Паста всмятку – Soft-boiled pasta
  • Завтрак всмятку – Soft-boiled breakfast
  • Блюдо всмятку – Soft-boiled dish
  • Лук всмятку – Soft-boiled onion
  • Грибы всмятку – Soft-boiled mushrooms
  • Соус всмятку – Soft-boiled sauce
  • Суп всмятку – Soft-boiled soup
  • Фрукты всмятку – Soft-boiled fruits
  • Каша всмятку – Soft-boiled porridge
  • Буду есть яйцо всмятку – I will eat a soft-boiled egg
  • Приготовить курицу всмятку – To prepare soft-boiled chicken
  • Сделать овощи всмятку – To make soft-boiled vegetables
  • Нравится картофель всмятку – I like soft-boiled potatoes