Перевод слова
Варианты перевода слова волна на английский
Wave [weɪv] – волна
- Surfing wave – серфовая волна
- Sound wave – звуковая волна
- Shock wave – ударная волна
Ripple [‘rɪp.əl] – рябь, мелкая волна
- Ripple effect – эффект ряби
- Water ripple – водная рябь
- Ripple of laughter – рябь смеха
Billow [‘bɪl.oʊ] – вал, большой поток
- Billow of smoke – поток дыма
- Billow of fabric – вал ткани
- Billow across the sea – вал на море
Основной перевод
Wave
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[weɪv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Волна накрыла берег. – The wave hit the shore.
- Она увидела волну на горизонте. – She saw a wave on the horizon.
- Какая высокая волна! – What a tall wave!
- Нам нужно ждать уменьшения волны. – We need to wait for the wave to decrease.
- Он поймал волну на серфинге. – He caught a wave while surfing.
- Я чувствую волну энергии. – I feel a wave of energy.
- Кто может остановить эту волну паники? – Who can stop this wave of panic?
- Волна людей заполнила площадь. – A wave of people filled the square.
- Что ты думаешь о следующей волне изменений? – What do you think about the next wave of changes?
- Мы видим волну роста популярности. – We are witnessing a wave of growing popularity.
- Там была сильная волна на море. – There was a strong wave at sea.
- Волна смыла все на своем пути. – The wave washed everything away in its path.
- Какова причина этой волны протестов? – What is the reason for this wave of protests?
- Я видел, как волна накрыла лодку. – I saw the wave cover the boat.
- Можно ли спрогнозировать следующую волну? – Can the next wave be predicted?
- Он был смелым и не испугался волны. – He was brave and not afraid of the wave.
- Волна звуков заполнила комнату. – A wave of sounds filled the room.
- Кто-нибудь видел, как поднимается волна? – Has anyone seen the wave rising?
- Волна света осветила ночное небо. – A wave of light illuminated the night sky.
- На вечеринке была настоящая волна веселья. – There was a real wave of fun at the party.
- Почему люди создают волну в социальных сетях? – Why do people create a wave on social media?
Однокоренные слова
- Волновой – wave (adjective)
- Волнование – excitement (from wave of emotions)
- Волнообразный – wavy
Формы слова
- Волна (nominative singular) – wave
- Волны (nominative plural) – waves
- Волной (instrumental singular) – with a wave
- Волнами (instrumental plural) – with waves
Словосочетания
- Волна тепла – Heat wave
- Волна холода – Cold wave
- Энергия волны – Wave energy
- Волна эмоций – Wave of emotions
- Волна прибыли – Wave of profits
- Волна исследований – Wave of research
- Сильная волна – Strong wave
- Волна изменений – Wave of changes
- Волна кризиса – Wave of crisis
- Волна комментариев – Wave of comments
- Волна активности – Wave of activity
- Волна популярности – Wave of popularity
- Волна инноваций – Wave of innovations
- Волна репрессий – Wave of repressions
- Волна недовольства – Wave of discontent
- Волна истории – Wave of history
- Волна понимания – Wave of understanding
- Волна вдохновения – Wave of inspiration
- Волна жалоб – Wave of complaints
- Волна изменений климата – Wave of climate change
- Волна гражданских протестов – Wave of civil protests