Ездить

Перевод слова

Варианты перевода слова ездить на английский

Ride [raɪd] – кататься

  • Go for a ride – прокатиться
  • Ride a bike – кататься на велосипеде
  • Take a ride – покататься

Drive [draɪv] – водить

  • Drive a car – вести машину
  • Drive to work – ездить на работу
  • Drive fast – ездить быстро

Travel [‘træv.əl] – путешествовать

  • Travel by train – ездить на поезде
  • Travel abroad – ездить за границу
  • Travel frequently – часто ездить

Commute [kə’mjuːt] – ездить на работу

  • Commute daily – ездить на работу ежедневно
  • Commute from the suburbs – ездить из пригородов
  • Commute by bus – ездить на автобусе

Основной перевод

To ride

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə raɪd] (британский английский),
[tə raɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю ездить на выходные в горы. – I love to go to the mountains on weekends.
  • Он часто ездит на работу на велосипеде. – He often rides his bike to work.
  • Ты когда-нибудь ездил за границу? – Have you ever traveled abroad?
  • Мы планируем ездить в отпуск каждое лето. – We plan to go on vacation every summer.
  • Она ездит на занятия на общественном транспорте. – She takes public transport to her classes.
  • Вы не хотите поехать с нами? – Don’t you want to ride with us?
  • Дети часто ездят в школу на автобусе. – Children often take the bus to school.
  • Как часто ты ездишь на дачу? – How often do you go to your summer house?
  • Я ездил в Москву на конференцию. – I traveled to Moscow for a conference.
  • Он не умеет ездить на лошади. – He doesn’t know how to ride a horse.
  • Мы ездили на море прошлым летом. – We went to the sea last summer.
  • Почему ты не едешь на вечеринку? – Why aren’t you going to the party?
  • Она боится ездить по ночам. – She is afraid to drive at night.
  • Я бы хотел ездить на работу на машине. – I would like to drive to work.
  • Вы уже ездили на этом новом поезде? – Have you traveled on this new train yet?
  • Как долго вы ездите в это место? – How long have you been going to this place?
  • Я мечтаю ездить по миру. – I dream of traveling around the world.
  • Он ездит на мотоцикле, а не на автомобиле. – He rides a motorcycle instead of a car.
  • Где ты обычно ездишь отдыхать? – Where do you usually go for vacation?
  • Я не могу ездить на работу, так как у меня сломалась машина. – I can’t drive to work because my car broke down.
  • Почему ты выбрал именно эту страну для поездки? – Why did you choose this country for your trip?

Однокоренные слова

  • Езда – Riding
  • Ездовое – Riding (adjective)
  • Ездавший – Having ridden

Формы слова

  • Ездить – To ride, to go
  • Еду – I ride, I go (1st person singular, present tense)
  • Ездила – Rode, went (feminine, past tense)
  • Буду ездить – Will ride, will go (future tense)

Словосочетания

  • Ездить на работу – Go to work
  • Ездить в отпуск – Go on vacation
  • Ездить по городу – Drive around the city
  • Ездить на выходные – Go for the weekend
  • Ездить на велосипеде – Ride a bike
  • Ездить за границу – Travel abroad
  • Ездить к родственникам – Visit relatives
  • Ездить в школу – Go to school
  • Ездить на природу – Go to nature
  • Ездить на работу каждый день – Commute to work every day
  • Ездить в аптеку – Go to the pharmacy
  • Ездить на машине – Drive a car
  • Ездить на электричке – Take a commuter train
  • Ездить по делам – Go on business
  • Ездить на стадион – Go to the stadium
  • Ездить в гости – Go visiting
  • Ездить на экскурсии – Go on excursions
  • Ездить по трассе – Drive on the highway
  • Ездить на такси – Take a taxi
  • Ездить в магазин – Go to the store