Перевод слова
Варианты перевода слова собрание на английский
Meeting [‘miːtɪŋ] – собрание
- Business meeting – деловое собрание
- Team meeting – командное собрание
- Staff meeting – собрание сотрудников
Assembly [ə’sɛm bli] – собрание, ассамблея
- General assembly – общее собрание
- Student assembly – церемония для студентов
- Legislative assembly – законодательное собрание
Gathering [‘ɡæðərɪŋ] – сбор, собрание
- Community gathering – общественное собрание
- Social gathering – социальное собрание
- Family gathering – семейное собрание
Conference [‘kɒnfərəns] – конференция, собрание
- International conference – международная конференция
- Scientific conference – научная конференция
- Annual conference – ежегодная конференция
Основной перевод
Meeting
Часть речи
Существительное (русский); noun (английский)
Транскрипция
[ˈmiːtɪŋ] (британский английский),[ˈmiːtɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы собрались на заседание в 10 утра. – We gathered for the meeting at 10 a.m.
2. Собрание пройдет в большом зале. – The meeting will take place in the large hall.
3. Ты собираешься на собрание? – Are you going to the meeting?
4. На собрании обсуждали важные вопросы. – Important issues were discussed at the meeting.
5. К сожалению, я не смогу прийти на собрание. – Unfortunately, I won’t be able to attend the meeting.
6. Собрание финансового отдела начнется в час. – The finance department meeting will start at 1 o’clock.
7. В каком зале будет проходить собрание? – In which hall will the meeting take place?
8. У нас запланировано собрание с клиентом. – We have a meeting scheduled with the client.
9. Директор пригласил всех на собрание. – The director invited everyone to the meeting.
10. Почему ты опоздал на собрание? – Why were you late to the meeting?
11. На собрании присутствовало много людей. – There were many people present at the meeting.
12. Ты видел повестку собрания? – Did you see the agenda of the meeting?
13. Собрание завершилось раньше, чем ожидалось. – The meeting ended earlier than expected.
14. Я забыл, когда будет следующее собрание. – I forgot when the next meeting will be.
15. Нужно заранее подготовить материалы для собрания. – It is necessary to prepare materials for the meeting in advance.
16. Кто ведет собрание сегодня? – Who is leading the meeting today?
17. На собрании нам показали новую стратегию. – We were presented with a new strategy at the meeting.
18. Все документы готовы к собранию? – Are all documents ready for the meeting?
19. Собрание доверительного комитета намечено на вторник. – The trustees’ meeting is scheduled for Tuesday.
20. У вас есть вопросы к обсуждению на собрании? – Do you have any questions for discussion at the meeting?
Однокоренные слова
- Собираться – To gather
- Собрание – Assembly
- Собранный – Collected
- Собирательство – Collecting
Формы слова
- Собрание – Meeting
- Собранию – To the meeting (dative case)
- Собраний – Meetings (plural)
- Собранием – By the meeting (instrumental case)
Словосочетания
- Собрание акционеров – Shareholders’ meeting
- Собрание коллектива – Staff meeting
- Собрание членов клуба – Club members’ meeting
- Собрание совета – Board meeting
- Собрание родителей – Parents’ meeting
- Собрание сообщества – Community meeting
- Собрание экспертов – Experts’ meeting
- Собрание по вопросам безопасности – Safety meeting
- Собрание рабочих – Workers’ meeting
- Собрание для обсуждения бюджета – Budget meeting
- Собрание по вопросам образования – Education meeting
- Собрание по планированию – Planning meeting
- Собрание на высшем уровне – High-level meeting
- Собрание по проекту – Project meeting
- Собрание правления – Management meeting
- Собрание учителей – Teachers’ meeting
- Собрание для голосования – Voting meeting
- Собрание по вопросам здоровья – Health meeting
- Собрание волонтеров – Volunteers’ meeting
- Собрание по вопросам экологии – Environmental meeting